Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
if ctrl+alt+del is pressed twice, while any disk volume is being defragmented, this can prevent old file fragments that were moved from being freed up.
如果在任何磁盘卷进行碎片整理时两次按下 ctrl+alt+del，会使已移动的旧文件碎片无法释放自由空间。
to avoid this problem, press the space bar after the first ctrl+alt+del to return to windows, then stop any defragmentation before shutting down your computer.
为防止该问题出现，在第一次按下 ctrl+alt+del 后可按空格键返回到 windows，然后在关闭计算机前停止热合碎片整理过程。
on windows 95/98/me, pressing ctrl+alt+del while the diskeeper engine is running on the system drive, can cause a "system busy" blue screen.
在 windows 95/98/me 上，当 diskeeper 引擎在系统驱动器上运行时，按 ctrl+alt+del 会引起揬
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent