Vous avez cherché: ecotoxicological (Anglais - Chinois (simplifié))

research on chemicals and ecotoxicological risks
化学品和生态毒性风险研究室

the following endpoints were found in ecotoxicological studies:
生态毒性研究发现了下列终点：

table 2.4 summary of key ecotoxicological studies on chlordecone.
表 2.4 十氯酮生态毒性重要研究摘要

for laboratory equipment (ecotoxicological centre), dm 50,000;
购置实验室设备(生态毒物学中心)，50,000马克；

there are traditional ecotoxicological and toxicological studies where no effects have been observed even at unrealistically high concentrations.
在传统的生态毒理学和毒理学研究中，甚至在浓度高得不切实际的情况下也没有观测到任何有害影响。

(a) information on hazard assessment is normally based on internationally accepted toxicological or ecotoxicological data;
(a) 有关危险评估的资料通常的依据是国际认可的毒性或者生物毒性的数据；

(h) sources of any evaluation benchmarks, reference levels or ecotoxicological assessment criteria used in the assessment;
(h) 评估使用的任何评价基准、参考水平或生态毒理学评估标准的来源；

likewise, projects aimed at raising the awareness of the toxicological and ecotoxicological risks of pesticides and pointing out ways to reduce pesticide use have been put into place.
另外，还在执行一些项目，目的是提高对杀虫剂的毒性和生态危害的认识并提供减少使用杀虫剂的办法。

the risk evaluation took into account these exposure data and the ecotoxicological endpoints for octabde commercial mixtures and the result was an unacceptable risk to aquatic organisms such as fish, molluscs and other invertebrates.
风险评价考虑了八溴二苯醚商用混合物的这些接触数据和生态毒理终点，其结果是对鱼类、软体动物和其他无脊椎动物等水生生物来说不可接受的风险。

a substance may, for example, be hazardous because of its potential for carcinogenicity, toxicity to a particular organ or organ system, or an ecotoxicological property.
例如，一种物质可能因其潜在的致癌性、对某一器官或器官系统的毒性或一种生态毒性而具有危险性。

unfortunately, the available information on the toxicity and ecotoxicity of hexa to nonabde is very limited and does not offer enough information for presenting sound toxicological and ecotoxicological profiles for each isomer, mixtures of isomers and commercial mixtures.
遗憾的是，关于六至九溴二苯醚毒性和生态毒性的现有信息很有限，还不足以提供有关每一种异构体、异构体混合物和商用混合物的毒理学和生态毒理学信息。

under article 14 of the convention, parties can exchange scientific, technical, economic and legal information concerning the chemicals under the scope of the convention including toxicological, ecotoxicological and safety information.
根据《公约》第14条，缔约方可相互交流与属于《公约》管制范围内的化学品有关的科学、技术、经济和法律信息，包括毒性、生态毒性以及安全方面的信息。

(a) scientific, technical, economic and legal information concerning mercury and its compounds, including toxicological, ecotoxicological and safety information;
(a) 有关汞及其化合物的科学、技术、经济和法律信息，包括毒理学、生态毒理学和安全信息；

concerning several non-fluorinated insecticides, a number of toxicological and ecotoxicological data was available; however, information on actual handling on site and exposure to humans and the environment was limited.
若干无氟杀虫剂已有大量的毒理学和生态毒物学数据；但有关实地处置和人类及环境接触的信息比较有限。

"a4.3.12.2 a concise but complete and comprehensible description of the various ecotoxicological (environment) properties, and the available data used to identify those properties, should be provided.
"a4.3.12.2 应当提供简明但完整、易懂的各种生态毒理学(环境)特性说明，以及用于确定这些特性的现有数据。