Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no internet connection
没有internet连接
Dernière mise à jour : 2006-12-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
no internet connection was detected.
未检测到internet连接。
Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
and it's not just internet or no internet.
它不仅是网络化或者不网络化。
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no internet sources are available for your current collection type.
没有您当前收藏类型可用的互联网源 。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
or there is no internet, like facebook, myspace, youtube, for them to talk.
或者说,他无法接触到互联网,没有facebook, myspace, 或者youtube 这类的发声工具
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you have no internet access, please either fax or mail your response as follows:
如果贵机构不能进入因特网,则请使用下列地址以传真或邮寄形式作出回复:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this page of the diskeeper deployment module is displayed when no internet connection can be detected by diskeeper administrator.
在“diskeeper部署”没有检测到任何internet连接时显示该“diskeeper部署”模块页面。
Dernière mise à jour : 2006-12-18
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
in addition, icao has contacted the société internationale de télécommunications aéronautiques to provide a proposal for a pilot test for the connectivity of states that have no internet access.
此外,民航组织还与国际航空电信公司接触,建议对那些尚未接入因特网的成员国进行小规模接入试验。
at that time no internet service was available yet, and the full ods system was implemented at the united nations office at geneva, serving the user community in geneva and the rest of europe.
当时还没有因特网,整个ods系统是在日内瓦办事处实施的,为日内瓦和欧洲各地的用户群体服务。
in her interviews with the lebanese authorities, ms. moussa stated that she had confirmed that her son did not have a driver's licence and that there was no internet connection in their house.
moussa在与黎巴嫩当局约谈时说,她确定她的儿子没有驾驶执照,而她们的房子内也没有互联网。
for users with limited or no internet access, ava dvd-roms were produced and are being disseminated to recipients from various countries, such as government ministries, national training institutions, diplomatic missions and development agencies.
考虑到上网不便或无法上网的用户,还制作了虚拟学院的dvd光盘,并正向各国的用户发送,包括政府部委、国家培训机构、外交使团和开发机构等。
(d) developing good communication at all levels, organizing and improving communication resources between the secretariat and network members and among network members and developing communication mechanisms to ensure global participation, including areas with poor or no internet connection.
(d) 建立起各级别上的良好通信渠道,安排并改善秘书处同网络成员之间以及各网络成员之间的通信资源并建立通信机制,确保实现全球参与,包括那些互联网连接不佳或尚无互联网连接的地区。
(b) improving linkages between national and international centres - around 43% of the national centres and networks responding to the cti survey cited inadequate computer equipment and limited or no internet access as technical barriers.
(b) 改进国家与国际中心之间的联系 -- -- 对气候技术活动普查作了答复的国家中心和网络中约有43%提到电脑设备不足和互联网准入有限或没有是技术障碍。
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->no internet connection
<!--kadov_tag\{\{<spaces>\}\}--><!--kadov_tag\{\{</spaces>\}\}-->没有internet连接
Dernière mise à jour : 2006-12-18
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent