Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
research programs
b. 研究计划
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the results of the research program have yet to be published.
这个研究方案的结果仍然有待发表。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this forms the basis of a directed policyoriented research program.
这可构成有针对性的面向政策的研究方案的基础。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
should we have a national research program that looks at this?
第二个问题:我们是否应该启动一个国家级的研究项目来探讨这个问题?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2) research programs
(2)研究项目
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
research program leader, traditional art forms in luzon, college of fine arts, 1987-1991
艺术学院吕宋传统艺术形式研究方案主任,1987-1991
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(e) "the australian space research program ", by the representative of australia;
(e) 澳大利亚代表作的 "澳大利亚空间研究方案 ";
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(b) the lincoln near-earth asteroid research program operates near socorro, new mexico.
(b) 林肯近地小行星研究(linear)方案在新墨西哥州索科罗附近进行。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one of the outcomes was the establishment of a national deaths in custody monitoring and research program at the australian institute of criminology.
根据调查结果在澳大利亚犯罪学研究所设立了对关押期间死亡情况进行监测和调查方案。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
67. the united states reported the reading and writing education research program being undertaken by the national center for education research.
67. 美国报告了正在由全国教育研究中心进行的阅读和写作教育研究方案。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26. mbtoc considers that, without a funded and active research program, the party is not in compliance with decision ix/6
26. 甲基溴技术选择委员会认为,该缔约方缺乏一个有资金支持的活跃研究计划,因此未遵守第ix/6号决定。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and there's been a bunch of interesting studies recently that have shown this playing around is really a kind of experimental research program.
最近有很多有意思的研究显示了 孩子的随意尝试 的确可以作为一个研究项目。
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: institute of social sciences of viet nam is responsible for making the research program on gender equality, at first focusing on development of women.
越南社会科学研究所负责制定有关性别平等问题的研究方案,首先侧重于妇女的发展问题。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
one of the priorities of the united states global change research program (usgcrp) is to address and contribute to scientific education and communications.
美国全球变化研究方案(usgcrp)的优先重点之一是致力于促进科学教育和通信问题。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
director of a european research council research programs on evaluative effective conditions for international adjudication
国际裁判的实际情况评价:一个欧洲研究理事会研究项目的主任
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
harmonization of long-term research programs between scientific institutions was seen as important.
据认为,各科学机构之间的长期研究方案的协调划一十分重要。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. the liechtenstein research program on self-determination at princeton university had pursued a wide range of activities, including a recent international conference on democratization and decentralization in india.
5. 在普林斯顿大学的列支敦士登自决研究方案从事了各种活动,包括最近在印度召开的民主和分权下放问题国际会议。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hiv/aids and sexually transmitted infections - involves prevention, treatment and care and support, advocacy, surveillance epidemiology and research, program coordination and management.
艾滋病毒/艾滋病和性传染病----涉及预防、治疗和关怀及支持、宣传、流行病学监测和研究、方案协调和管理。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the moon. the map is based on data from the clementine moon mission (uvvis basemap mosaic). credits: nasa/ sdio, courtesy usgs astrogeology research program
月球。 此地图基于 clementine moon 任务的 uvvis 镶嵌图数据而来。 信用担保: nasa/ sdio。 鸣谢: usgs 天体地质学研究程序
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
10. the national centre for mental health has undertaken several research programs focussed on studying possibilities of avoiding unnecessary hospitalization.
10. 国家精神卫生中心已开展若干项集中于研究避免不必要住院的可能性的研究方案。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :