Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
there is strength in numbers
人多力量大
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the united nations family has 191 members. unity is the source of strength.
联合国是191个会员国的大家庭,团结是力量所在。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
first, unity is the basis for stability.
首先,维护团结是保持稳定的基础。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
national unity is of paramount importance to us.
国家团结对我们来说至为重要。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so far, palestinian unity is a virtual reality.
迄今为止,巴勒斯坦的统一还是虚拟的现实。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and that unity is something that connects all of creation.
这种统一性联结了世界万物
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
civil society collective "our unity is our salvation "
"团结才能解救 "民间组织的集体行动
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ultimately, it can be said that there is strength in unity.
最后,可以说,团结就是力量。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a country's national unity is its most precious asset.
一个国家的统一是它最宝贵的财富。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
our fathers and grandfathers have shown us that such unity is possible.
我们的先辈向我们表明,这种团结是可能的。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unity is a necessary prerequisite in order to meet our common goals.
团结是实现我们共同目标的必要前提。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a rate of return slightly above unity is expected on these projects.
这些项目的收益率预计略高于上述数字。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a government of national unity is in office in the democratic republic of the congo.
刚果民主共和国已经建立一个民族团结政府。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an addition to the list of abilities is strength in making technical presentations to an audience.
除上述能力外,他在向受众作技术介绍方面具备优势。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
56. the principal political leaders have stated that a government of national unity is now needed.
56. 主要政党领导人都表示,现在需要一个民族团结政府。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hence, the preservation of national unity is of prime importance to malaysia in view of such diversity.
因此,鉴于这种多样性,维护民族统一对马来西亚来说至为重要。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"great national unity " is a basic foundation for attaining the goal of national reunification.
"民族大团结 "是实现国家统一这一目标的根本基础。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
she stated that the partnership of the foundation, unicef and rufamso was an example of excellent inter-organizational collaboration -- a testimony to the fact that unity is strength.
她阐明基金会、儿童基金会和农村家庭支助组织之间的伙伴关系是组织间良好合作的范例-证明这样的事实,即团结就是力量。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 12 of the basic law of governance states that: "the consolidation of national unity is a duty.
《基本治理法》第12条说: "巩固国家的团结是一种义务。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in africa, the organization of african unity is making major efforts to eliminate the hotbeds of tension that are scourging it.
在非洲,非洲统一组织正开展重大努力,消除困扰非洲的紧张状况的温床。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :