Vous avez cherché: you are special (Anglais - Chinois (simplifié))

you are
你是

both are special cases.
这两个地方的情况特殊。

but these pores here are special.
但是你看到的是一些特别的气孔。

there are special requirements for transportation.
在运输方面，订有特别规定。

232. the following courts are special courts.
232. 这些法院如下：

and there probably are special cases of that.
恐怕有时确实是这种情况。

lastly, as noted, there are special courts.
最后，如上所述，还有特别法院。

there are special conditions for the registration process.
对于登记程序，规定了具体条件。

the fox race are special beastmen among the beastman race
狐族的兽人在兽人族中的地位非常特殊

it added that there are special classrooms in hospitals.
该俱乐部还指出，医院也会设立特别课堂。

acknowledgement that women's rights are special human rights;
- 承认妇女权利是特殊人权；

there are special regulations as to the registration of the stay of aliens.
外国人暂住的登记有特别规章。

however, there are special situations and needs that should be recognized.
然而，应该承认存在一些特别情况和需求。

in addition, there are special activities geared specifically to ethnic minorities.
此外，还专门为少数民族开展了一些特别活动。

maternity leave entitlements are special entitlements and are in addition to normal leave.
j. 产假权利是特别权利，是除正常假期以外的权利。

and there are special electoral districts for indigenous peoples in national political elections.
而在全国政治选举中，土著居民有特别选区。

36. articles 102 to 113 are special provisions relating to crimes endangering national security.
36. 第102至113条是关于危害国家安全罪的特别条款。

234. birth and maternity allowances are special benefits available only to insure rural women.
234. 分娩和孕产津贴是专为农村妇女提供保险的特殊福利。

97. there are special procedures for establishing trade unions in the armed forces and the police.
97. 在军队和警察中设立工会有一些特殊的程序。

645. there are special provisions for search on female detainees as per prison regulations paragraph 36:
645. 《监狱条例》第36款规定，搜查女性被拘留者有特殊规定：