Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cup of coffee?
කෝපි කෝප්පයක්e?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what i wouldn't give for a cup of water right now...
මොකද අප්පා දැන් දැන් වතුර කෝප්පයක් වත් එන්නේ නැත්තේ...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
get yourself a cup of tea.
මේකෙන් තේඑකක් අරගනින්.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a cup of coffee maybe?
කෝපි එකක්?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's not our cup of tea.
මේක අපේ තේඑක මෙයෙි.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- get him a cup of coffee!
- මොහුට කෝපී කෝප්ප්යක් ගෙනත් දෙන්න !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- go make yourself a cup of tea.
-ගිහින් තේ එකක් හදාගන්න.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would you like a cup of tea? ☕
තේ හදන්නෙ නැතිද
Dernière mise à jour : 2024-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"come sip from the cup of destruction."
"එන්න විනාශයේ කෝප්පය තොලගාන්න."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
either you can join me for a cup of tea..
එක්කෝ ඔයාට පුළුවන් මාත් එක්ක මෙතනින් වාඩි වෙලා තේ එකක් බොන්න...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
love a cup of tea, if you've got some.
තේකක් හොඳයි, ඔයාට දෙන්න පුළුවන්නම්.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can i get you a cup of bullshit for the road?
නැත්නම් මම ඔහේව කනෙන් අල්ලලා පාරට ඇදලා දාන්නද ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"come over to narduzzi's and we'll wade in the warm water."
"එන්න නඩුසිස් වෙත, අපි උණුසුම් ජලයෙන් සපිරියි."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- i'd like to buy you a cup of coffee.
- මම කැමතියි ඔයාට කෝපි කෝප්පයක් අරන් දෙන්න.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maybe we could go down and talk, have a cup of coffee.
සමහරවිට අපිට පහලට ගිහින් කෝපි එකක් බොන ගමන් කතා කරන්න පුළුවන්.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sarg'nt, how would you like a nice hot cup of joe?
සාජන්.ඔයාට උණු කෝපි කෝප්පයක්?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
..avenging raghav's death isn't your cup of tea.
..රාගව්ගෙ මර‍ණෙ යකාට ගියදෙන්.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
well, maybe you'll have a cup of coffee with me before you go.
හොඳයි, බාගදා ඔයා යන්න කලින් මා එක්ක කෝපි එකක් බොමුනේ!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he's had four cups of coffee.
ඒක ඉක්මනටම වෙයි. එයා දිහාම බලන් ඉන්න.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, look, i'm just gonna go grab a cup of coffee, and get back to work, okay?
නැහැ, බලන්න, මං දැන් යන්න ඕනා කෝෆි කෝප්පයක් අරන් එන්න, ඒ ඇවිත් මට මගේ වැඩ කරන්න ඕනා, හරිද?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.