Vous avez cherché: after a while (Anglais - Cingalais)

but after a while is like,
කාලෙකට පස්සෙ ඒක දැණුනේ හරියට, - ඔයා තාමත් රස්තියාදු ගහනවා වගේ.

a while ago.
දැන් ටිකකට කලින්

so after a while, they stop understanding.
ඊට පස්සෙ එයාලට තෙරුම්ගන්න එක නවත්වනවා.

after a while, it just made my eyes ache.
වෙලාවකට පස්සෙ මගේ ඇස් කැක්කුම් දෙනව.

for a while now.
ටික වෙලාවකට..

yeah, for a while.
ඔව්, සෑහෙන්න කාලෙකට.

and minds start to wander after a while.
මනසනිදහසේයන්නපටන් ගන්නවා කාලෙකට පස්සේ.

it just took a while.
හේ

for a while, anyway.
ටික කාලෙකට කොහොම හරි

it's been a while,
ඒක මොහෙතෙක් විතරයි

it might take a while.
තව ටිකකින් එක අහන්න ලැබයි∙

after a while, it becomes the only way you can dream.
කාලෙකට පස්සෙ ඒක එකම විදිය වෙනවා ඔබ සිහින දකින.

..after a million years?
- වසර මිලියනයකින්?

after a heavy rainy day
තද වැසි දිනකට පසු

everybody understands for a while.
හැමෝටම තේරෙනවා... ...පොඩි කාලෙකට.

yes, after a million years.
ඔව් වසර මිලියනයකට පසුව.

i'll be back in a while.
මම ඉක්මනට එන්නම්.

just get out of town for a while.
ටිකකට නගරෙන් ඈත් වෙන්න.

'for a while i grew selfish.'
"එක වෙලාවකදි මම ආත්මර්ථකාමී උනා. '

i'm out of town for a while.
මම වීදියෙන් පිට යනවා මොහොතකට!