Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
at the beginning
insertinsert" [entry] "at the end
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it's the beginning of the end.
එය අවසානයේ ආරම්භය.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ...medical at the end of the year.
අවුරුද්දෙ අන්තිමට වෛද්ය-දීමනාත් දෙනවා.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she was there at the beginning of all this.
මේ සේරම පටන්ගන්න තැන, එයා හිටිය.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from the beginning.
මුල ඉඳන්,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ... at the time of the robbery.
-∙∙∙ හොරකම සිද්ධ වන වෙලාවේ ∙
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the beginning of corruption.
මේවා තමයි දුෂණයේ ආරම්භය
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%s at the end of the appointment
play a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but 1839 was also the beginning of your
ඒත් 1839 දි ඇෆ්ගන් යුද්ධයත් පටන් ගත්තා;
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
not at the very essence of the term.
කොන්දේසි වල හරය මත නෙවෙයි.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
okay, from the beginning.
හරි, ආරම්භයේ ඉදලම.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he's at the top of the stairs.
එයා ඉහලම තට්ටුවෙ ඉන්නෙ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the beginning of a new world is here.
නව ලොවක ඇරඹුමයි මේ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
downstairs, at the bottom of the stairs.
පඩිපෙල යට ඉන්නකොට.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- and meet us at the edge of the river.
- සහ අපිව ගඟේ කෙළවරේදි හමුවෙයි.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they slowly converge at the end of the ride.
♪ එය මාර්ගය අවසානයේ එක් වෙයි. ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is fascinating, but at the end of the day,
ඒක ඇත්තටම නියමයි, නමුත් ඇත්තටම් හිතල බැලුවොත්
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he stopped breathing at the site of the accident.
අනතුර වෙච්ච තැනදී එයාගේ හුස්ම ගැනීම නතර වෙලා.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the hall's just the beginning.
බෝලෙන් පටන්ගත්තා කියමු.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the end of the world where the lions weep.
ලෝකයේ අවසානයේ සිංහයන් වැළපෙන තැන.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :