Vous avez cherché: evacuate (Anglais - Cingalais)

Anglais

Traduction

evacuate

Traduction

Cingalais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Cingalais

Infos

Anglais

evacuate!

Cingalais

පැනගන්නවා!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

evacuate all.

Cingalais

මේ අවට ජනයා ඉවත් කරවීම, විපත සිදූ ප්‍රදේශයෙන්.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

evacuate immediately.

Cingalais

අවවදයයි ආපාවනය සිඩු ට නියතයි ,

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

evacuate the island.

Cingalais

දුපත හිස් කරන්න.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

lock all files and evacuate.

Cingalais

සියලුම ලිපිගොනු අගුලු දමලා පිටවෙන්න.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

nova prime: evacuate the city.

Cingalais

නගරය හිස් කරන්න.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

all personnel evacuate the building.

Cingalais

හැම කෙනෙක්ම ගොඩනැගිල්ලෙන් පිට වෙන්නේ !

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

jim's goanna make me evacuate.

Cingalais

ජිම් මට මෙතැනින් යන්න සිද්ධ කරනවා.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

youhaveto evacuate thebuilding,ma 'am.

Cingalais

ඔයා මෙතනින් පිට වෙන්න ඕනේ මහත්මිය

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

you need to evacuate the containment area.

Cingalais

ඔයාල ඔතනින් යන්න ඕනේ .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

all personnel should evacuate main chamber.

Cingalais

all personnel should evacuate main chamber.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- evacuate the hotel! get everyone out!

Cingalais

හැමෝටම හෝටලෙන් අයින් වෙන්න කියන්න.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it's subject 1. we need to evacuate.

Cingalais

අපිට අවශ්‍යයි ඒක හිස් කරන්න.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- tell them to evacuate people from the cities.

Cingalais

- නගර වලින් මිනිස්සු හිස් කරන්න කියන්න..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

everybody stay calm. we need to evacuate the lobby.

Cingalais

සංසුන් වෙන්න..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we'll have helicopters in the area to evacuate you out.

Cingalais

ඔයාලව බේරගන්න අපි හෙලිකොප්ටර් යොදවනවා.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we evacuate now, before all the containment doors close.

Cingalais

අපි දැන්ම ඉවත් වෙන්න ඕනේ. ඔරොත්තු දෙන දොරවල් ඔක්කොම වැහෙන්න කලින්,

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

are you seriously suggesting that we evacuate the entire planet?

Cingalais

ඔයා මේ කියන්නෙ අපි මුළු ග්‍රහලෝකෙම හිස් කරමු කියලද?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he also told me to evacuate everyone i could off the island.

Cingalais

එයා කිව්වා මේ දූපතේ ඉන්න හැම කෙනෙක්ම අයින් කරන්න කියලා

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

all non-essential and unarmed personnel evacuate via southeast stairwells.

Cingalais

සියලු අත්‍යාවශය නොවන සහ නිරායුධ අය, ගිනිකොන සෝපාන වාකවුළු හරහා ඉවත්වෙන්න.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,916,259,118 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK