Vous avez cherché: i do it for you (Anglais - Cingalais)

i can do it for you.
මට පුලුවන් ඒක ඔබ වෙනුවෙන් කරන්න.

i would do it for you.
මම ඔයා වෙනුවෙන් කරන්නම්.

i didn't do it for you.
මම ඒක කලේ ඔයා වෙනුවෙන් නෙමෙයි.

i cleaned it for you.
මම ඔයා වෙනුවෙන් ඒව පිරිසිදු කලා.

what can i do for you?
මං මොනාද කරන්න ඕනේ, ඔය වෙනුවෙන් ?

i'll get it for you.
... මම ඔබට අරං දෙන්නම්!

- l'll do it for you
- මම ඒක ඔයා වෙනුවෙන් කරන්නම්

i could fix it for you.
මට පුළුවන් එක ඔයාට හදලා දෙන්න∙

did i do it?
මම ඒක කළාද?

"whatever i do it's only for you."
"ඔබ වෙබුවෙන් ඕන දෙයක් කරමි "

it's for you!
ඔහෙට කෝල් එකක්!

- it's for you.
- මේක ඔයාට.

- what can i do for you? - well...
මට මොනාද කරන්න පුළුවන්?

i do it like that.
මං ඒක එහෙම කරනවා.

or is it for you?
ඒ ඔයා වෙනුවෙන්ද?

- she left it for you.
-අම්ම මේක ඔයාටයි ලියල තියෙන්නෙ.

it's for you, hon.
ඒක ඔයාට , රත්තරං .

all right, let me do it for you.
හරි, ඔයා වෙනුවෙන් මට ඒක කරන්න දෙන්න.

and to do it for fun.
ඒක සතුටක් වෙනුවෙන් කරන්න.

- yeah, i can read it for you, chappie.
- හරි, මම ඔයා වෙනුවෙන් ඒක කියවන්නම්, චැපී.