Vous avez cherché: i think this is your last birthday wish (Anglais - Cingalais)

i think this is mine!
මම හිතන්නේ මේක මගෙ!

- i think this is the last straw.
-මං හිතන්නේ මේක තමයි අන්තිම පිදුරු ගහ∙

i think this voice is familiar.
මේ කටහඩ අහලා පුරුදුයි වගේ

- i don't think this is one.
මම හිතන්නේ නෑ මේක වැඩක් වෙයි කියලා.

- i think this is a terrific idea.
- මම හිතන්නේ ඒක බිහිසුණු අදහසක්∙ - ඔයා හිතනවද?

i think this is the end of the road.
මම හිතන්නෙ මෙතනින් පාර ඉවරයි.

you think this is fair?
ඔයා හිතනවද එක සතුටු හිතෙන දෙයක් කියලා?

excuse me, i think this is yours?
සමාවෙන්න. මේක ඔයාගෙ වෙන්න ඕනා?

- this is your second wish?
- මේ ඔයාගේ දෙවැනි ප්‍රාර්ථනාව...

- i don't think this is a good idea.
මේක හොද අදහසක් කියලා මං හිතන්නේ නෑ.

i think this is most likely a bear attack.
මම හිතන්නෙ මේක හරියට වලස් ප්‍රහාරයක් වගේ.

- you think this is funny?
උඹ හිතන්නේ මේක විහිළුවක් කියලද?

do you think this is a game?
ඔයා හිතන්නෙ මේක සෙල්ලමක් කියලද?

(? ) you think this is a game?
ඔයාලා හිතන්නෙ මේක සෙල්ලමක් කියලද?

- you think this is a democracy?
- තමුසෙ හිතන්නේ මම ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී කියලද... . ?

all right, you think this is asia?
මේ අසියාවෙද?

- you really think this is happening?
- ඔයා ඇත්තටම හිතනවද මේක වෙනවා කියල?

- i think this woman has the answers.
- මම හිතන්නේ මේ ගැහැණිය සතුව උත්තර තියෙනවා∙

- octavius, i think this belongs to you.
මම හිතන්නෙ මේක ඔයාගෙ.

as if each day is your last.
සෑම දවසක්ම ඔබගේ අවසාන දවස විදියට.