Vous avez cherché: impulse (Anglais - Cingalais)

i had an impulse.
මට පෙලඹවීමක් ආවා.

summoned by some alien impulse.
පිටසක්වල ආවේශයකින් කතාකරන් ගිහින්.

because everything beth does comes from within, from some dark impulse.
මොකද බෙත්ගේ හැමදෙයක්ම එන්නේ ඇතුළෙන් එන අඳුරු ආවේගයකින්.

looks like you got some impulse-control issues there, floyd.
ෆ්ලොඩ්.. .තනියම ඔයාට මේක කරන්න ..

it's responding to physical stimulus, almost like a nerve impulse.
හරියට ස්නායුක සංඥාවක් වගේ. මට ඒක දැනෙනවා. මේ ශක්තිය , ඒකෙ ජීවය තියනවා.

how can you move faster than possible fight longer than possible without the most powerful impulse of the spirit?
? .... පුළුවන් තරමට වඩා වැඩි වෙලාවක් සටන් කරන්නේ...

i believe that my work on mapping the impulse pathways in a neurone can enable us to construct a mecha of a qualitatively different order.
මම විස්වාස කරනවා මගෙ වැඩවල අනුරූපණ පෙළඹවීමක් ඇති කරනවා නියුරෝන... වලට පුලුවන් අපිව ගොඩනගන්න බලය දෙන්න... ගුණාත්මකව වෙනස් වූ මිකාවන් කියලා.

can you even imagine being able to do anything you please and live out every whim and impulse while the world just sees you gleam?
ඔබට හිතාගන්න පුළුවන්ද පැවැත්ම තහවුරුයි,කිසිවක් කරන්න එපා කරුණාකරලා... .. හදිසි ආවේගයන්ගෙන් ඈත් වෙන්න

an employee of this department does not act on those impulses.
මේ දෙපාර්තුමේන්තුවේ සේවකයෙක් එහෙම ආවේගශීලීව කටයුතු කරන්න බෑ.