Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
insert
ඇතුළත් කරන්න
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
& insert
ඇතුළත් කරන්න (i)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
insert file
ගොනුව එක් කරන්නcomment
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insert separator
වෙන් කිරීමක් ඇතුළු කරන්න
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& insert separator
වෙන් කිරීමක් ඇතුළත් කරන්න (i)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
insert file content
all characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insert boot disk %u.
%u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
try to insert yourself.
ඔයාම ඇතුළු කරන්න බලන්න.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insert current time & date
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
& beep on card insert and removal
කාඩ් පත ඇතුළු කිරීමේදී හා ඉවත් කිරීමේදී බීප් හඩ (b)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
insert any readable file at cursor position
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insert this pendrive into your laptop and check
මෙන්න මේ පෙන් ඩ්රයිව් එක ලැප්ටොප් එකට දාලා බලන්න - ලැප්ටොප් එකක ගේන්න
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is boot disk %u. insert boot disk %u.
මෙය %u ඇරඹුම් තැටියයි. %u ඇරඹුම් තැටිය ඇතුළු කරන්න.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
please insert the removable medium %1 to access this file.
මෙම ගොනුවට ඇතුළුවීම සඳහා% 1 ඉවත්කල හැකි මාධ්ය ඇතුළු කරන්න.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
insert it, and it will prompt you to connect a data locker.
ඒක ගහන්න , ඒකෙන් කියයි දත්ත සගවන දෘඩ තැටිය ගහන්න.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when you insert a smartcard, kde can automatically launch a management tool if no other application attempts to use the card.
ඔබ ස්මාට් කාඩ්පතක් ඇතුළු කල විට, වෙනත් කිසිදු භාවිත යෙවුමක් කාඩ්පත භාවිත නොකරයි නම් kde විසින් ස්වයංක්රීයව පරිපාලක ටූලයක් ක්රියාකරවනු ඇත
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
participant’s information form dr.k.l. jayasinghe post graduate institute of medicine university of colombo dear sir/madam i am a student of the post graduate institute of medicine who is following, a post graduate diploma course about reproductive health. i would like to invite you to take part in a survey conducted by myself under the heading of , knowledge about side effects causes to remove jadelle implant before completion of 5 years within period of 3 months, gynecology units, in rdh galle.(base hospital base hospital elpitiya, base hospital balapitiya and base hospital udugama.) (1) why this survey is conducted? most women get inserted jadelle implant as a contraceptive method for 5 years duration, but they attend to remove jadelle implant before complete 5 years due to varies side effects. this study help to identify what are the common side effects and what are any associated factors which help to recognize best suitable group to insert jadelle implant (2) can you say ‘no’ to participate for this survey after counselling? yes. you may withdraw your consent to participate for this survey at any time as your desire without mentioning reasons. (3) can you withdraw your consent from the survey after conformation of your consent to participate for the survey? your participation for this survey is voluntary. you will be free to cancel your conformation for participation to this survey at any time without giving reasons. in such occasions please be kind enough to notify that to the investigator as soon as possible. (4) what will be done during the survey? your responses to a given printed questionnaire will be obtained. (5) how long will the survey take place? approximately 10 minutes (6) will there be future visits? no (7) how will participation of this survey be beneficial for you? no any extra benefit for you, as you already came to remove jadelle implant. (8) will you face any discomfort during the interview? no. if you wish not to answer any question of this questionnaire, you can skip that question. (9) what will happen to the information gathered during this survey? this information will be kept strictly confidential. your identity will be secured in the case of presentations and other type of any publications. (10) can you obtain any clarifications about the survey at any time? yes. you can take any clarifications at any time. please feel free to contact me in such occasions. my contact details are given below. thank you. …………………………………………… dr.k. l. jayasinghe no 56 a, bolgoda,dedduwa, bentota. tel- 0777 688746, 034 22 91126 (please keep a copy of this letter with you)
thank you. …………………………………………… dr.k. l. jayasinghe no 56 a, bolgoda,dedduwa, bentota. tel- 0777 688746, 034 22 91126 (please keep a copy of this letter with you)
Dernière mise à jour : 2016-01-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: