Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
astute observation.
හොද නිරීක්ෂණයක්.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, just an observation.
නිරීක්ෂණයක් විතරයි.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more of an observation, really.
ප්රකාශයකට වැඩි යමක්, ඇත්තනේම.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
here's an observation for you.
මෙතන තියෙනවා ඔයාට පරීක්ෂණයක්..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think she requires more observation.
මං හිතන්නේ එයාව තව නිරීක්ශනය කරන්න ඕනේ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if i may make a suggestion... observation.
මම යෝජනාවක් කරන්නද?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so that, she can be kept under observation.
ඒක නිසා, ඇයව පරීක්ෂා කරන්න වෙනවා.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as i said, it's an empirical observation.
මම කිව්වා වගේ, ඒක ප්රායෝගික නිරීක්ෂණයක්.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
county requires a 48-hour stay for observation.
ඔයා මෙහේ පැය 48ක් ගතකරන්න.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i need you to set up an observation post on the roof.
ඔය දෙන්නා උඩට ගිහින් තත්ත්වය පරික්ෂා කරලා බලන්න ඕන.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no, he's in the hospital overnight for observation.
නෑ , ඔහු මුළු රාත්රිය පුරාම රේහලේ පරීක්ෂාවෙන් ඉන්නවා∙
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
couching it as a scientific observation totally negates the misogyny.
ඒක කියන්නේ නිකන් විද්යාත්මක පරීක්ෂණයක් වගේ සම්පූර්ණයෙන්ම නාරිවේදයට විරුද්ධයි.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
listen, i wanna put mary walsh under 72-hour observation.
අහගන්න, මේරි වොල්ෂ් ව පැය 72ක් සමීප ලෙස බලාගන්න.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[over p.a.] dr, rosen, code red, observation room 2,
[ over p.a. ] dr.rosen, කේතය රතු නිරීක්ෂණය කාමර 2
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she's going to hospital for observation. it's behind us.
එයා රෝහලට යනවා නිරීක්ශණය කරන්න.ඒක අපේ පිටු පසින් තියෙන්නේ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dr, rosen, code red, observation room 2, [door opens] john?
dr.rosen, කේතය රතු නිරීක්ෂණය කාමර 2 john?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and yet your legendary powers of observation are screaming that i'm telling the truth right now.
ඒ වගේම තාමත් ඔයාගෙ පුරාවෘතගත නිරීක්ෂණ බලය කෑ ගහලා කියනවා මම දැන් කියන්නෙ ඇත්ත කියලා.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the methodology used for this report is largely secondary research. i have reviewed various literature on leadership and management theories and then done my evaluations of the theories based on my understanding of the literature i have reviewed. in terms of my selected organisation, i have used organisations information available on hand and observations to elicit the various evidence from a practice point of view to either confirm or challenge a theory. with regards to my selected leader the a
මෙම වාර්තාව සඳහා භාවිතා කරන ක්රමවේදය බොහෝ දුරට ද්විතියික පර්යේෂණ වේ. මම නායකත්වය සහ කළමනාකරණ න්යායන් පිළිබඳ විවිධ සාහිත්යයන් සමාලෝචනය කර ඇති අතර පසුව මා සමාලෝචනය කළ සාහිත්යය පිළිබඳ මගේ අවබෝධය මත පදනම්ව න්යායන් පිළිබඳ මගේ ඇගයීම් සිදු කර ඇත. මගේ තෝරාගත් සංවිධානයට අනුව, න්යායක් තහවුරු කිරීමට හෝ අභියෝග කිරීමට ප්රායෝගික දෘෂ්ටිකෝණයකින් විවිධ සාක්ෂි මතුකර ගැනීමට මම අතේ තිබෙන සංවිධාන තොරතුරු සහ නිරීක්ෂණ භාවිතා කර ඇත. මා තෝරාගත් නායකයා සම්බන්ධයෙන් ඒ
Dernière mise à jour : 2022-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: