Vous avez cherché: recognized (Anglais - Cingalais)

Anglais

Traduction

recognized

Traduction

Cingalais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Cingalais

Infos

Anglais

well recognized

Cingalais

හොඳින් පිළිගත්

Dernière mise à jour : 2022-01-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

- he recognized you.

Cingalais

එයා ඔයාව අදුනාගත්තා.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

yet i recognized him.

Cingalais

ඒත් මම ඌව අඳුනගත්තා.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you recognized anyone?

Cingalais

ඔයා මේ අයව අදුනනවද?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i recognized him immediately.

Cingalais

මම ඔහුව දැකපු ගමන් අඳුර ගත්තා.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

even your father recognized that.

Cingalais

ඔයාගෙ තාත්තා පවා ඒක වටහාගත්තා.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i recognized the necklace right away.

Cingalais

මම මාලේ ඒ ගමන්ම අඳුනගත්තා.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

finally, someone recognized your skill.

Cingalais

අන්තිමට කෙනෙක් ඔයාගෙ හැකියාව අඳුර ගත්තා.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i didn't see anyone i recognized.

Cingalais

- මම අඳුරන කවුරුවත් දැක්කේ නෑ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

this user is not recognized for some reason.

Cingalais

මෙම පරිශීලක යම් හේතුවක් නිසා හඳුනාගත නොහැක.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

pnm file is not in a recognized pnm subformat

Cingalais

pnm ගොනුව හදුනාගත් pnm උපසංයුතියක් නොවේ

Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

when you introduced yourself, i recognized the name.

Cingalais

එදා ඔයා මට කතා කරපු වෙලේ, මම නම හඳුනගත්තා.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

do you think someone from the jury recognized it?

Cingalais

ඔයා හිටහ්න්නේ ජුරි එකේ කෙනෙක් ඒක හදුන ගත්ත කියලද?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

- i just thought i recognized someone out there.

Cingalais

-මම හිතන්නේ මම අතන ඉන්න කෙනෙක්ව අදුරනවා .

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i recognized that the handwriting sending it back was yours.

Cingalais

මම අඳුනගත්තා.. අර රතු පාට අත්අකුරු ඔයාගේ කියලා..

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

either the username was not recognized, or the password was incorrect.

Cingalais

last. fm: errormessage

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

my buddy was on the scene when the paramedics took her away, which is why he recognized her.

Cingalais

මගෙ යාලුව රෝහලේදි තමයි මෙයාව දැකලා තියෙන්නෙ

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

the definition entails the rights there of and will be recognized in the terms set by the state of massachusetts.

Cingalais

ඔබව මැසචුසෙට්ස් ප්රාන්තයේ කොන්දේසි අනුව පිළිගනු ඇත. අධිකරණයේ සේවාව සඳහා ජූරි සභාවට හෘදයාංගම ස්තූතිය.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

ballet is a formalized form of dance with its origins in the italian renaissance courts of the 15th and 16th centuries.[1] ballet spread from italy to france with the help of catherine de' medici, where ballet developed even further under her aristocratic influence. an early example of catherine's development of ballet is through 'le paradis d' amour', a piece of work presented at her daughter's wedding, marguerite de valois to henry of navarre. aristocratic money was responsible for the initial stages of development in 'court ballet', as it was royal money that dictated the ideas, literature and music used in ballets that were created to primarily entertain the aristocrats of the time. the first formal 'court ballet' ever recognized was staged in 1573, 'ballet des polonais'. in true form of royal entertainment, 'ballet des polonais' was commissioned by catherine de' medici to honor the polish ambassadors who were visiting paris upon the accession of henry of anjou to the throne of poland. in 1581, catherine de' medici commissioned another court ballet, 'ballet comique de la reine', however it was her compatriot, balthasar de beaujoyeulx, whom organized the ballet. catherine de' medici and balthasar de beaujoyeulx were responsible for presenting the first court ballet ever to apply the principles of baif's academie, by integrating poetry, dance, music and set design to convey a unified dramatic storyline. moreover, the early organization and development of 'court ballet' was funded by, influenced by and produced by the aristocrats of the time, fulfilling both their personal entertainment and political propaganda needs. ("ballet and modern dance", second edition, susan au). in the late 17th century louis xiv founded the académie royale de musique (the paris opera) within which emerged the first professional theatrical ballet company, the paris opera ballet. the predominance of french in the vocabulary of ballet reflects this history. theatrical ballet soon became an independent form of art, although still frequently maintaining a close association with opera, and spread from the heart of europe to other nations. the royal danish ballet and the imperial ballet of the russian empire were founded in the 1740s and began to flourish, especially after about 1850. in 1907 the russian ballet in turn moved back to france, where the ballets russes of sergei diaghilev and its successors were particularly influential. soon ballet spread around the world with the formation of new companies, including london's the royal ballet (1931), the san francisco ballet (1933), american ballet theatre (1937), the royal winnipeg ballet (1939), the australian ballet (1940), the new york city ballet (1948), the national ballet of canada (1951), and the delhi ballet (2002).[2]

Cingalais

car

Dernière mise à jour : 2015-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK