Vous avez cherché: rest in peace (Anglais - Cingalais)

rest in peace
උතුම්නි වන් සුව ලැබේවා

rest in peace.
නිවන් සුව ලැබේවා

you rest in peace.
අපායටම වෙලා ඉදපං.

rest in peace, ana.
සාමයෙන් සැතපේවා! ඇනා.

may he rest in peace.
දැන් එයා සමාදානයෙන් සැතපෙනවා ඇති.

may he rest in peace, huh?
ඔහු සමාදානයේ සැතපේවා.

i come in peace.
කවුද ඉන්නේ.

so your parents can rest in peace.
එතකොට ඔයාගෙ දෙමාපියන්ට සමාදානෙ සැතපෙන්න පුළුවන්.

your friend died in peace.
ඔයාගේ යාලුවා සාමදානයෙන් සැතපුනා.

only then will your grandma's soul rest in peace.
- එතකොටයි ඔයාගෙ ආච්චිගෙ ආත්මයට සැනසීමක් ලැබෙන්නේ

i just want to bury my wife in peace.
කරුණාකරල මට ඕනේ මගේ බිරිදව සාමෙයන් මදනය කරන්න

can we write this letter in peace?
අපට මේක පාඩුවෙ ලියාගන්න දෙනවද?

- maybe they think we come in peace.
- සමහරවිට ඔවුන් හිතනවා ඇති අපි සාමයට එනවා කියලා.

i think my mother's soul would rest in peace now.
මගෙ අම්මා මෙෙහ ඉදන් සතුටු ෙවනවා ඇති.

let father have a cup of coffee in peace
පියතුමාට නිදහසේ කෝෆි එක බොන්න දෙන්න

they don't even let me smoke in peace.
සිගරට් එකක් නිදහසේ බොන්න දෙන්නේ නැහැ.

can't even enjoy my dinner in peace!
මොන කරදරයක්ද මේක සැනසීමේ කන්නවත් බැහැ එනවා එනවා ඉක්මනට

at least spread a feast on his obsequies, his soul will rest in peace.
අඩුම තරමෙ එයාගෙ අවමඟුලටවත් භෝජන සංග්‍රහයක් ලෑස්ති කරන්න, එයාගෙ ආත්මෙට සැනසීමක් ලැබෙයි.

and i hope and pray that sam's soul rests in peace.
මම හිතනවා, ඒවගේම පතනවා සෑම් සමාදානේ සැතපේවා කියලා.

any telmarines who want to stay and live in peace are welcome to.
සාමයෙන් ඉන්න පුළුවන් ඕනි ටෙල්මැරීන් කෙනෙක් සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.