Vous avez cherché: scratching (Anglais - Cingalais)

you were scratching all night.
ඔයා මුළු රෑම හූරගත්තා.

- why's he scratching his head?
- ඇයි එයා ඔලුව කහන්නේ?

- you've been scratching yourself again.
- ඔයා ආයෙත් ඔයාව හූරගෙන.

(scratching on door) i said in a minute, grandma.
මම කිව්වනෙ විනාඩියකින් එන්නම් කියලා, ආච්චි.

the duck always works with the guy scratching the back of his neck.
- ඔව්, හොඳයි..

- he was scratching me in his sleep thinking that i am the computer
නින්දෙන් කම්පියුටර් එක කියලා මාව පහුරු ගාමින් හිටියා හරි හරි

do you really want every intelligence agency in europe scratching at this threat?
ඔයා හිතන්නෙ යුරෝපය තියන සේරම බුද්ධි අංශ.. ...මේ යකා අයින්කරල දාන්න බලන්න ඕන කියලද?

it's like... it's like there's a picture, dad, and i'm just scratching at the edges of it.
ඒක හරියට... ඒක හරියට හේතුවක් ඇතුව වගේ. මම නිකන්ම ඒකේ අගින් අල්ලගෙන විතරයි.

no biting, no scratching, no kicking, no burping, no slurping, no cussing, no squalling, no rassling, no heeing, no hawing, and more than anything, no cheating!
සැපීම් බැහැ, කැසීම් බැහැ, පයින් ගහන්න බැහැ, තෙල් හරින්න බැහැ , තලු ගසන්න බැහැ, බැණ වදින්න බැහැ, අඬන්න බැහැ, ඇණහිටවමින් කතාකරන්න බැහැ,