Vous avez cherché: tangible (Anglais - Cingalais)

puking. my one tangible contribution to the trek.
වමනේ කලා, මෙ අමාරු ගමන හින්දා තමා∙

i mean, that's a tangible investment, too.
මම කියන්නේ ඒක ප්‍රත්‍යක්ෂ ආයෝජනයකුත් එක්ක.

it's a very tangible representation of the their hard work and determination, but...
ඒකෙන් ඔවුන්ගෙ මහන්සිය සහ පරිසමාප්තිය ස්පර්ශමය වශයෙන් නියෝජනය වෙනවා, ඒත්...

i know it sounds kind of crazy but i feel that whatever tangible evidence i have of my parents' existence is slowly being chipped away.
මම දන්නවා ඒක විකාරයක් බව∙∙∙ ∙∙∙ ඒත් මට හැෙගනවා, මගේ දමෙව්පියන්ගේ සසර ගැන ස්පර්ශ කල හැකි සාක්ෂි මොනවා තිබ්බත්∙∙∙ ∙∙∙ ඒවා ලෙහෙසියෙන්ම බැහැර වෙලා යනවා∙

if you wanna focus on the "what ifs", be my guest. i'm sticking with the tangible, and right now that's the launching of the raft.
හරි ඔයත් එහෙනම් බලාගෙන ඉන්න කොහොමත් මේ පාරුව දියත් කරනවා ඉක්මනට∙