Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is the most beautiful thing i ever seen.
මේක තමා මම දැකපු ලස්සනම දේ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was the most beautiful hotel i'd ever seen.
මම දැකපු අලංකාරම හෝටලය එයයි.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have ever seen.
මම දැනට දැකලා තියෙන.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i think it's the most beautiful thing i've ever seen.
මම හිතන්නේ ලස්සන ම දේ මම දැකපු
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's the most heroic god dam thing i have ever seen.
ඒක තමයි මම මෙතෙක් දැකපු වීරම ක්‍රියාව.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are the most rugged man that i have ever, ever met.
ඔයා තමයි මට හමුවුන කැතම මනුස්සයා.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
because you are the most committed man i have ever known.
මොකද ඔබයි මම දන්නා කැපවුණු මිනිසා∙
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the most complicated one i've ever seen... by far.
මේක තමයි මම මෙච්චර කාලෙකට දැකළ තියෙන සංකීරණම ඒක.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all i have ever done...
මම මෙෙතක් කරපු හැම දෙයක්ම ∙
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the only happiness i have ever had in my life
මට තිබෙන එකම සතුට
Dernière mise à jour : 2019-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i'll make you the most beautiful of all.
මම ඔයාව හැමදේටම වඩා ලස්සන කරන්නම්.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this is like the most romantic thing i've ever seen in person.
මේ තමා මම කෙනෙක්ගේ දැකපු වඩාත් ප්‍රේමණීයම දේ.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you are the most beautiful bride in the world!
ඔයා තමයි... ලෝකේ ලස්සනම මනමාලිය !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"oh she looks the most beautiful of them all"
"oh she looks the most beautiful of them all"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
---than i have ever known-"
"... මා මෙපමණ කල් දැන උන්නටත් වඩා."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he faithfully preached the worst sermons i have ever heard.
ඔහු අවංකවම දේශනා කලේ මම අහලා තියෙන නරකම දේශනය.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
everything i have ever done was for you.
මම කරපු හැම දෙයක්ම කළේ ඔයා වෙනුවෙන්.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have ever had the displeasure of pursuing.
මට එයාගන පරක්ෂණ කිරීමේ අමිහිරි අත්දැකීම් මිට කලිනුත් ලැබුනා..
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have to say that's the most amazing story i ever heard.
ඒත තමා පුදුමම කතාව මම අහල තිබුන.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i can't not dance with the most beautiful woman at my party.
මගේ පාටි එකේ ඉන්න ලස්සනම කෙනා එක්ක නටන්න නොලැබුනොත්,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: