Vous avez cherché: unfortunately (Anglais - Cingalais)

unfortunately.
අවාසනාවට∙

but unfortunately...
ඒත් අවාසනාවකට..

unfortunately, no.
අවාසනාවකට, නෑ.

unfortunately, it does.
අවාසනාවට මම අහලා තියෙනවා.

unfortunately, i don't.
අවාසනාවට, මට එහෙම නෑ.

- unfortunately i do know you.
- අවාසනාවකට මං ඔයාව දන්නවා.

unfortunately, our business is pressing.
අවාසනාවට, අපේ ගණුදෙනුව හදිසි එකක්.

and, unfortunately, i have to do this.
ඒ වගේම, අවාසනාවකට, මට මේක කරන්න වෙනව.

unfortunately, we don't have the key.
අවාසනාවන්තදේ තමයි , අපි ගාව යතුර නැහැ.

but unfortunately, you killed my mother.
ඒත්... ...අවාසනාවකට, ඔයා මගේ අම්මව මැරුවා.

unfortunately for us both you're wrong.
අපි දෙන්නගමෙ අවාසනාවට∙∙∙ ∙∙∙ඔයා වැරදියි∙

unfortunately, you weren't one of them.
අපරාදෙ, ඔයාව ඒ වගේ විසි කරන්න බෑ නෙ.

but, unfortunately, he won't let it be.
නමුත් අවාසනාවන්තයි ! ඔහු එහෙම වෙන්න ඉඩ දෙන්නේ නෑ .

unfortunately my drawing hand's kind of shot.
අවසානාවට මගේ අතට වෙඩි වැදුනනේ∙

unfortunately, i destroyed the proof you gave me.
ඔයා දුන්න සාක්ෂිය විනාශ කර ගත්තානේ

unfortunately, he doesn't even recall a face.
අවාසනාවට, එයා ඒක ගැන කියන්නෙවත් නෑ

nor, unfortunately, can i prove he was anywhere else.
අවාසනාවට ඔහු වෙන තැනක හිටියා කියලත් මට ඔප්පු කරන්න බැහැ.

unfortunately, he swore he'd never reveal them.
අවාසනාවට, එයා දිව්රලා කිව්වා කවදාවත් ඒවා හෙලි කරන්නෙ නෑ කියලා.

unfortunately there's vermin in the ceiling again.
අවාසනාවට ආයෙමත් සිවිලිමේ පණුවො ඉන්නවා.

so... unfortunately,there's no more time... for distractions.
ඉතින් අවාසනාවට සිත් ඇදගන්න දේවල් කර කර ඉන්න වෙලාවක් නෑ