Vous avez cherché: you still do the same thing with old nost... (Anglais - Cingalais)

i do the same thing with astronomy.
මම කිව්ව දේ ඔයා දන්නවද ? ඔය දෙයම මාත් තාරකා විද්‍යාවදෙි කරනවා∙

every time, you do the same thing!
හැම වෙලාවෙම, ඔයාට කරන්න වෙන්නේ එකම දේ!

we both do the same thing.
අපි දෙන්නාම කලෙ එකම දෙයක්.

we'll do the same thing.
අපිත් එයයි කරන්නේ,

i want to do the same thing.
මටත් මගේ ආසාව ඉටු කරගන්න දෙන්නකෝ.

i could ask you the same thing.
මටත් ඔයාගෙන් ඒ දේම ඇහුවහැකි.

i'm going to do the same thing with yöu!
මම උඹටත් කරන්නේ ඒකම තමයි!

- i will do the same thing for you.
- මමත් ඒ දේම තමයි ඔයාට කරන්නෙ.

i was gonna ask you the same thing.
මමත් ඔයාගෙන් ඒකමයි අහන්න ගියේ∙

more of the same thing.
ඉස්සරවෙලා එකේ තිබ්බෙ එකම තවා ගොඩක් දුරට.

everyone says the same thing.
හැමෝම ඕක කියනව.

- it's the same thing.
- ඒක එහෙමමයි.

'cause you and me, we both want the same thing.
හේතුව ඔයයි මමයි, අපි දෙන්නටම ඕන එකම දේ.

i assume the same thing you are.
ඔයා ආපු කාරණාවටම කියලා හිෙතන්නෙ

..i would have done the same thing.
..මම දැන් කරපුදේ තමයි ඒ වෙලාවටත් කරන්නේ.

are you still the same or is some mad guy interested in you?
ඔයා නිශ්ෂබ්දව ඉන්නකොට සමහර මෝඩ කොල්ලො යාලුවෙන්න එනවද ?

and if i can do the same thing, i believe i can save us.
ඉතින් මට එකම දේ කරන්න පුලුවන් නම් අපිට අපිව ආරක්ශා කරගන්න පුලුවන් වයෙි, කොහොමද ඒක කරන්නේ

every day, it's the same thing:
හැම දාම වෙන්නේ, එකම දේ:

i was just gonna say the same thing to you.
මං දැන් කියන්න හැදුවේත්, ඒකමයි ඔයාට.

and you still do. so, i'm staying.
ඔයාට තවමත් මගේ උදව් ඕන, ඒනිසා මම නවතිනවා.