Vous avez cherché: yourselves (Anglais - Cingalais)

arm yourselves!
ඉක්මන් කරන්න, ආයුධ සන්නද්ධ වෙන්න.

- suit yourselves.
- උබලම ගැලපෙනවා.

brace yourselves.
ඔබලාම තදකරගන්න.

brace yourselves!
ඔයාල අල්ලගන්න!

and keep yourselves fed.
- ඔයගොල්ලො කෑම කන්නත් ඕනා.

see there for yourselves.
බලන්න එතන ඉන්නෙ ඔබවනෙුවනේ.

you did this to yourselves!
මේක උඹලාමයි කරගත්තේ !

purge yourselves of artificiality.
නිදහස් කරනවා ඔහලෙගෙ කෘතීන බව.

so help yourselves and take a day.
- ඉතින් දවසක් ගන්න.

you can't even respect yourselves.
ඔහේලට බැහැ තමන්ටවත් ගරු කරගන්න.

no. you'd get yourselves killed.
- අපිත් ඉන්නවා

make yourselves at home as best you can.
ඔයාලගේ ගෙදර වගේ හිතා ගන්න.

don't wear a hood and fool yourselves
- ගන්න මෙයාලව - එහෙමයි සර් යනවල යනවල ඉක්මනට

and you, how are you keeping yourselves?
එතකොට ඔබ,කොහොමද ඔබලව තියාගන්නේ?

you're gonna get yourselves killed!
ඔයාල හදන්නෙ විහින් මැරෙන්න!

you people should be ashamed of yourselves.
ඉත්න් මම මොනවා කරන්නද? ලැජ්ජා වෙන්න ඕනේ ඔයාලා,

you find yourselves, with no fault of your own.
ඔයාල කිසිම වැරද්දක් කරල නෑ.

now behave yourselves. you're in good company
හොද කට්ටිය, කලබල වෙන්න දෙයක් නැහැ.

then why disguise yourselves and torture me like this?
‍ආ‍යෙත්‍ ‍ඇ‍යි ‍බො‍ලව්‍, ‍වෙස්‍ ‍දා‍ගෙ‍න ‍ඇ‍විත්‍ ‍ක‍ර‍ද‍ර ‍ක‍රන්‍‍නේ?

and yours is to keep yourselves and the room clean...
...ඔයාලගේ වැඩේ තමයි, ඔයාලත්... කාමරත් පිරිසිදුව තියාගන්න එක.