Vous avez cherché: choosing (Anglais - Coréen)

choosing a chasis
전원 공급 장치 선택

choosing a chart type
차트 유형 선택

choosing a power supply
전원 공급 장치 선택

choosing a print layout for handouts
유인물의 인쇄 레이아웃 선택

you can cancel the undo command by choosing edit - redo.
[편집] - [다시 실행]을 선택하면 [실행 취소] 명령을 취소할 수 있습니다.

except to a messenger of his choosing. he then dispatches guards before him and behind him.
그러나 그분이 선택한 선지 자는 제외로 그분은 한 무리의 수 호자들로 하여금 그의 앞뒤를 행 진케 하시니라

run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item.
열 머리글의 드롭다운 화살표를 누른 다음 항목을 선택하여 필터를 실행합니다.

when choosing to build php in different ways, you should consider the advantages and drawbacks of each method.
이중에 어떤 방식을 사용해서 php를 만들 것인가는 각 방식의 장,단점을 충분히 고려한 후 결정하여야 한다. 동적 모듈로 만든 경우, 아파치를 별도로 컴파일 할 수 있고, 따라서 php에 어떤 추가나 변화가 있어도 전체를 다시 컴파일할 필요가 없다. 반면에 php를 아파치에 정적으로 포함시킨 경우, php를 빠르게 적재하고 빠르게 실행할 수 있다. 자세한 정보는 apache webpage on dso support 를 살펴보기 바란다.

choosing rather to suffer affliction with the people of god, than to enjoy the pleasures of sin for a season;
도 리 어 하 나 님 의 백 성 과 함 께 고 난 받 기 를 잠 시 죄 악 의 낙 을 누 리 는 것 보 다 더 좋 아 하

when choosing a server board, please make sure to verify that the board supports the pentium <PROTECTED> processor with <PROTECTED> l2 cache.
서버 보드를 선택할 때, 보드가 <PROTECTED> l2 캐시의 펜티엄 <PROTECTED> 프로세서를 지원하는지 확인하십시오.

has your lord favored you with sons, while choosing for himself daughters from among the angels? you are indeed saying a terrible thing.
주님께서 너희에게 남아들을주셨으며 그분을 위해서 천사들 가운데 딸들을 택하셨단 말이뇨 실로 너희는 통탄할 말을 하고 있노라

if you want, you can add an arrow after you draw a line by choosing format - line, and then selecting an arrow style from the style box.
원할 경우 [서식 - 선]을 선택한 다음 [스타일] 상자에서 화살표 스타일을 선택하여 선을 그린 후 화살표를 추가할 수 있습니다.

this is the icon associated with the selected file type. choosing a different icon requires shared-mime-info to be at least version 0.40.
이것은 선택한 파일 형식의 아이콘입니다. 다른 아이콘을 선택하려면 shared- mime- info 패키지 0. 40 이상이 필요합니다.

a frequent reason for this error is an inappropriate character set setting for the language of your database. check the setting by choosing edit - database - properties.
데이터베이스의 언어에 문자 집합 설정이 올바르지 않으면 이러한 오류가 자주 발생합니다. [편집] - [데이터베이스] - [등록 정보]를 선택하여 설정을 확인하십시오.

if the graphics elements are very complex, the screen display may build up a little slower than usual. by choosing alternative display, the information is still available but is not be displayed on the screen.
그래픽 요소가 매우 복잡할 경우에는 화면을 표시하는 데 보통보다 약간 더 오래 걸릴 수 있습니다. 대체 표시를 선택하면 해당 정보는 계속 사용할 수 있지만 화면에는 표시되지 않습니다.

in $[officename], you define the primary key in the design view of a table, by choosing the relevant command from the context menu of a row header for the selected field.
$[officename]에서는 선택한 필드의 행 머리글 컨텍스트 메뉴에서 해당 명령을 선택하여 테이블의 디자인 보기에 기본 키를 지정합니다.

\&lt;ahelp hid=\&quot;.\&quot; visibility=\&quot;hidden\&quot;\&gt;opens a dialog to add/edit/remove a database file from the list of registered databases. the same dialog opens by choosing \&lt;emph\&gt;tools - options - %productname base - databases\&lt;/emph\&gt;.\&lt;/ahelp\&gt;
\&lt;ahelp hid=\&quot;.\&quot; visibility=\&quot;hidden\&quot;\&gt;대화 상자를 열어 등록된 데이터베이스 목록에서 데이터베이스 파일을 추가/편집/제거합니다. 이 대화 상자는 \&lt;emph\&gt;도구 - 옵션 - %productname base - 데이터베이스\&lt;/emph\&gt;를 선택해도 열립니다.\&lt;/ahelp\&gt;