Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
erasing failed.
지우지 못했습니다.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erasing cd-rw
cd- rw를 지우는 중...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erasing successfully completed
기록 작업을 성공적으로 끝냈습니다.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
try again using'complete 'erasing.
'완전히 지우기' 를 선택하여 다시 시도해 보십시오.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
open the rewritable disk formatting/ erasing dialog
재기록 가능한 디스크에 대한 포맷/ 지우기 대화상자를 엽니다.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when erasing a cd-rw no progress information is available.
cd- rw를 지울 때에는 어떠한 진행 정보도 이용할 수 없습니다.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if this option is checked k3b will tell the writer to perform a quick format. erasing a rewritable medium completely can take a very long time and some writers perform a full format even if quick format is enabled.
이 옵션이 선택되어 있으면, 빠른 포맷을 수행합니다. 재기록 가능한 미디어를 완전히 지우는 데에는 오랜 시간이 걸릴 수 있습니다. 또한 몇몇 기록 장치들은 빠른 포맷 기능을 켜 놓은 상태에서도 전체 포맷을 수행할 수 있습니다.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
