Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
qualcomm's snapdragon platform gains momentum among leading software developersqualcomm's snapdragon platform gains momentum among leading software developers
qualcomm의 snapdragon 플랫폼, 주요 소프트웨어 개발업체에 더욱 확산qualcomm의 snapdragon 플랫폼, 주요 소프트웨어 개발업체에 더욱 확산
consumers are watching more mobile tv underscoring the momentum for mobile television, industry analysts have projected that mobile tv viewership in north america will grow from an estimated 12.7 million users in 2009 to more than 93 million users by 2013.
모바일 tv를 시청하는 고객 증가 모바일 tv 시청자의 증가와 관련하여, 업계 분석가들은 북미에서 모바일 tv 시청자 수가 2009년 약 1270만 명에서 2013년 9300만 명 이상으로 증가할 것으로 내다보고 있습니다.
these closed objects are commonly called spherical harmonics, although they are only remotely related to the mathematical definition found in the solution to certain wave functions, most notably the eigenfunctions of angular momentum operators. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ spherical_harmonics#visualization_of_the_spherical_harmonics written by paul bourke and jamie zawinski; 2002.
이 객체들을 보통 구형 하모닉이라 부르지만, 보통 사용되는 물결 기능에서 보이는 수학적 정의와는 거리가 멉니다. written by paul bourke and jamie zawinski.