Vous avez cherché: billions of years (Anglais - Coréen)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Korean

Infos

English

billions of years

Korean

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Coréen

Infos

Anglais

calculates the number of years in a specific period.

Coréen

특정 기간의 연수를 계산합니다.

Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 36
Qualité :

Anglais

enter the number of years between repetitions of the alarm

Coréen

@ label list of months to select

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we sealed their ears in the cave for a number of years.

Coréen

하나님은 그들이 듣지 아니 하도록 하여 수년간 그곳에 있게 하노라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

we lulled them to sleep in that cave for a number of years

Coréen

하나님은 그들이 듣지 아니 하도록 하여 수년간 그곳에 있게 하노라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

then we sealed their ears in the cave for a number of years.

Coréen

하나님은 그들이 듣지 아니 하도록 하여 수년간 그곳에 있게 하노라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

day of year

Coréen

Dernière mise à jour : 2017-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he will say: "what number of years did ye stay on earth?"

Coréen

그분께서 너희는 몇해 동안지상에 체류하였느뇨 라고 말씀하 시니

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

wherefore we put a covering over their ears in the cave for a number of years.

Coréen

하나님은 그들이 듣지 아니 하도록 하여 수년간 그곳에 있게 하노라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he shall say, 'how long have you tarried in the earth, by number of years?'

Coréen

그분께서 너희는 몇해 동안지상에 체류하였느뇨 라고 말씀하 시니

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he (allah) will say: "what number of years did you stay on earth?"

Coréen

그분께서 너희는 몇해 동안지상에 체류하였느뇨 라고 말씀하 시니

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

[allah] will say, "how long did you remain on earth in number of years?"

Coréen

그분께서 너희는 몇해 동안지상에 체류하였느뇨 라고 말씀하 시니

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

we then thumped upon their ears in the cave for a number of years. (* put them to sleep.)

Coréen

하나님은 그들이 듣지 아니 하도록 하여 수년간 그곳에 있게 하노라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

then we roused them, in order to test which of the two parties was best at calculating the term of years they had tarried!

Coréen

그런후 하나님은 그들을 잠 에서 일깨웠으니 이는 두 무리중 어느 무리가 그들이 지체한 수년 간에 대한 계산에 우월한지 알기 위함이라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

then abraham gave up the ghost, and died in a good old age, an old man, and full of years; and was gathered to his people.

Coréen

그 가 수 가 높 고 나 이 많 아 기 운 이 진 하 여 죽 어 자 기 열 조 에 게 로 돌 아 가

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

according to the number of years after the jubile thou shalt buy of thy neighbour, and according unto the number of years of the fruits he shall sell unto thee:

Coréen

희 년 후 의 연 수 를 따 라 서 너 는 이 웃 에 게 살 것 이 요 그 도 그 열 매 를 얻 을 연 수 를 따 라 서 네 게 팔 것 인

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

then we draw (a veil) over their ears, for a number of years, in the cave, (so that they heard not):

Coréen

하나님은 그들이 듣지 아니 하도록 하여 수년간 그곳에 있게 하노라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

and thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and the space of the seven sabbaths of years shall be unto thee forty and nine years.

Coréen

너 는 일 곱 안 식 년 을 계 수 할 지 니 이 는 칠 년 이 일 곱 번 인 즉 안 식 년 일 곱 번 동 안 곧 사 십 구 년 이

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

(the pharaoh) said: "did we not bring you up as a child? and you lived a number of years of your life with us.

Coréen

이때 파라오가 모세에게 말 하길 우리가 너를 자식으로 양육 하였고 너는 우리 가운데서 오랜 세월동안 거주하였으면서도

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

he will say: how long tarried ye on the earth in number of year?

Coréen

그분께서 너희는 몇해 동안지상에 체류하였느뇨 라고 말씀하 시니

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he it is who made the sun a shining brightness and the moon a light, and ordained for it mansions that you might know the computation of years and the reckoning. allah did not create it but with truth; he makes the signs manifest for a people who know.

Coréen

그분께서 태양을 빛나게 하고그것으로 달은 빛을 비추며 아름 답게 하사 일년의 날과 계산을 알 게 하시도다 하나님께서 그것을 진리로 창조하시어 이성이 있는 백성에게 말씀을 설명하시더라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,787,806,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK