Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
calculates the number of years in a specific period.
특정 기간의 연수를 계산합니다.
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 36
Qualità:
enter the number of years between repetitions of the alarm
@ label list of months to select
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we sealed their ears in the cave for a number of years.
하나님은 그들이 듣지 아니 하도록 하여 수년간 그곳에 있게 하노라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we lulled them to sleep in that cave for a number of years
하나님은 그들이 듣지 아니 하도록 하여 수년간 그곳에 있게 하노라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then we sealed their ears in the cave for a number of years.
하나님은 그들이 듣지 아니 하도록 하여 수년간 그곳에 있게 하노라
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
according to the number of years after the jubile thou shalt buy of thy neighbour, and according unto the number of years of the fruits he shall sell unto thee:
희 년 후 의 연 수 를 따 라 서 너 는 이 웃 에 게 살 것 이 요 그 도 그 열 매 를 얻 을 연 수 를 따 라 서 네 게 팔 것 인
and thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and the space of the seven sabbaths of years shall be unto thee forty and nine years.
너 는 일 곱 안 식 년 을 계 수 할 지 니 이 는 칠 년 이 일 곱 번 인 즉 안 식 년 일 곱 번 동 안 곧 사 십 구 년 이
(the pharaoh) said: "did we not bring you up as a child? and you lived a number of years of your life with us.
이때 파라오가 모세에게 말 하길 우리가 너를 자식으로 양육 하였고 너는 우리 가운데서 오랜 세월동안 거주하였으면서도
he it is who made the sun a shining brightness and the moon a light, and ordained for it mansions that you might know the computation of years and the reckoning. allah did not create it but with truth; he makes the signs manifest for a people who know.
그분께서 태양을 빛나게 하고그것으로 달은 빛을 비추며 아름 답게 하사 일년의 날과 계산을 알 게 하시도다 하나님께서 그것을 진리로 창조하시어 이성이 있는 백성에게 말씀을 설명하시더라