Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fruits. and they are receivers of generosity
기쁨의 과일들과 명예와 존 엄이 그것이라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that my lord has forgiven me, and caused me to be amongst the receivers of generosity'
주님께서 나의 죄를 사하여 주사 나로 하여금 은혜받는자 가 운데 있게 하였노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each group will receive its share of your lord's generosity. your lord's generosity is not limited.
하나님은 이들에게도 그리고저들에게도 보상을 주리라 그대 주님의 보상은 제한됨이 없노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed allah enjoins justice and kindness, and generosity towards relatives, and he forbids indecency, wrongdoing, and aggression. he advises you, so that you may take admonition.
하나님께서 정의와 선을 실 천하라 명령하사 친척에게는 자 선을 베풀라 하셨으되 추한 언행 과 사악함과 배반함을 금하심으로너희에게 교훈으로 하셨노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
god commands justice, and goodness, and generosity towards relatives. and he forbids immorality, and injustice, and oppression. he advises you, so that you may take heed.
하나님께서 정의와 선을 실 천하라 명령하사 친척에게는 자 선을 베풀라 하셨으되 추한 언행 과 사악함과 배반함을 금하심으로너희에게 교훈으로 하셨노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
those people who expend their wealth in the way of allah, and then do not follow up their charity with reminders of their generosity nor injure the feelings of the recipient, shall get their reward from their lord; they will have no fear and no sorrow of any kind.
하나님을 위해서 재산을 바치되 그 재산을 뒤따르지 아니하 며 모욕을 가하지 않는 자는 주님의 보상이 있으며 그들에게는 두 려움도 슬픔도 없노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(muhammad) the disbelievers among the people of the book and the pagans do not like to see anything good revealed to you from your lord. god reserves his mercy for whomever he chooses. the generosity of god is great.
성서의 백성들 가운데 믿음 이 없는 자들이나 불신자들은 그 들 주님으로부터 너회들 위에 복 음이 계시되는 것을 좋아하지 않 으나 하나님께서는 그분의 뜻에 따라 그분이 선택하여 자비를 베 푸시니 하나님의 은총은 충만하심 이라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :