Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i wont give up
ㅋㅋㅋ아니요
Dernière mise à jour : 2022-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and they surely were wont to say:
그러나 그렇게 말하는 자들은
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
little of the night they were wont to slumber.
그들은 밤에도 많은 잠을 자 지 아니하고
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
verily this is that whereof ye were wont to doubt.
실로 이것이 네가 의심했던 것이라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
'depart unto that which ye were wont to belie.
너희가 거짓이라 했던 그곳 으로 가라는 말이 있을 것이며
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and i will not worship that which ye have been wont to worship,
너희가 숭배했던 것들을 내가숭배하지 아니할 것이며
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
behold, the wicked were wont to laugh at the believers:
죄인들은 민음을 가졌던 자 들을 비웃어
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and the foolish among us were wont to forge lie against allah exceedingly.
우리 가운데 우매한 자들이 있어 하나님을 거역하고 거짓하는 자 있었으나
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and it shall be said unto them where is that which ye were wont to worship?
너희가 숭배하는 신들이 어 디 있느뇨 라고 그들은 질문을 받 으리라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and they will be told, "this is what you were wont to belie."
이것은 너희가 거짓이라 거 역했던 현실이라는 말씀이 있을 것이라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
(and it is said unto them): this is the fire which ye were wont to deny.
이것이 바로 너희가 거역했 던 불지옥이라 말하여 지더라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and that “the foolish among us have been wont to say outrageous things about allah”;
우리 가운데 우매한 자들이 있어 하나님을 거역하고 거짓하는 자 있었으나
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and assuredly ye were wont to long for death ere ye had met it. now ye are beholding it even while ye are looking on.
너희가 죽음에 이르기 전에죽음을 원했을 때가 있었으리라 이제 너희들은 그것을 너희 눈으 로 지켜보리라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and on the day whereon he shall call unto them and say: where are my associates whom ye were wont to assert?
그날 하나님께서 그들을 불 러 너희가 주장한 나 외에 대적할자가 어디에 있느뇨 물으시매
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"that was because ye were wont to rejoice on the earth in things other than the truth, and that ye were wont to be insolent.
그것은 너희가 현세에서 진 리 아닌 다른 것에 탐닉하였고 오만하였기 때문이라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"this our record speaks about you with truth: for we were wont to put on record all that ye did."
이것은 진리로써 너희에 대 하여 이야기 하여 줄 하나님의 기록으로 그분은 너희가 행한 것을 기록하시노라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"this:, it will be said, "is the fire,- which ye were wont to deny!
이것이 바로 너희가 거역했 던 불지옥이라 말하여 지더라
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent