Vous avez cherché: allegedly (Anglais - Croate)

five were allegedly carrying guns.
petorica su navodno nosili i oružje.

well , allegedly there 's nothing .
zapravo , navodno nema ničega .

all nine suspects allegedly have confessed.
sva devetorica osumnjičenih su navodno priznali kako su izveli napad.

all the suspects are allegedly pkk members.
svi osumnjičenici navodno su članovi pkk.

the drugs allegedly were bound for italy.
droga je navodno bila na putu za italiju.

both allegedly were involved in the sofia murders.
obojica su navodno bila umiješana u ubojstva počinjena u sofiji.

allegedly , there were warnings from brussels as well .
upozorenje je navodno stiglo i iz samog bruxellesa .

the driver was allegedly responsible for arranging the deal.
vozač je navodno odgovoran za dogovaranje tog posla.

the restaurant owners allegedly helped collect the money.
vlasnici restorana su navodno pomagali u prikupljanju novaca.

he allegedly smuggled 20kg of heroin from albania to italy.
navodno je prokrijumčario 20 kilograma heroina iz albanije u italiju.

changes in incoming cases may allegedly explain variations in lt.
litva je u siječnju 2013.

doctors allegedly performed illegal transplants in kosovo. [file]
liječnici su navodno obavljali ilegalno presađivanje organa na kosovu. [arhivska snimka]

allegedly , right now over 10,000 buildings are awaiting the bulldozers .
navodno , u ovom trenutku preko 10 000 objekata čeka na " odstrel " .

allegedly one of those conditions was a detailed review of these operations .
ipak , kako se tvrdi u izvješću , rohatinski se uskoro našao na udaru kritika vladajućeg hdz- a , ali i sdp- a .

"they were allegedly playing in the school restroom by hitting each other.
"navodno su se igrali u školskom zahodu udarajući jedni druge.

he scolded opposition parties for allegedly showing almost no interest in new reforms.
kritizirao je oporbene stranke jer navodno ne pokazuju gotovo nikakav interes za nove reforme.

police arrested three people for allegedly stealing 25,000 euros in three months.
policija je uhitila tri osobe koje su navodno ukrale 25.000 eura u roku tri mjeseca.

croatian medical professionals allegedly conspired to fabricate diagnoses. [getty images]
hrvatski liječnici navodno su se udružili u svrhu krivotvorenja dijagnoza. [getty images]

together, petkovski and buckovski allegedly pocketed defence ministry funds meant for the metal company.
petkovski i bučkovski su navodno zajedno otuđili sredstva ministarstva obrane namijenjena metalurškoj tvrtki.

former interior minister ljube boskovski allegedly ordered the killings, claiming the men were islamic terrorists.
bivsi ministar unutarnjih poslova ljube boskovski, koji je navodno naredio ubojstvo, tvrdi kako su ubijeni muskarci bili islamski teroristi.