Vous avez cherché: architects (Anglais - Croate)

Anglais

Traduction

architects

Traduction

Croate

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Croate

Infos

Anglais

croatian architects association

Croate

udruženja hrvatskih arhitekata

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

architects and engineers , thankfully .

Croate

arhitekti i inžinjeri , srećom .

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

many architects have also criticised the proposed demolition.

Croate

mnogi arhitekti također su kritizirali predloženo rušenje.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

now , as architects we 're trained to solve problems .

Croate

kao arhitekti , mi smo uvježbani da rješavamo probleme .

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

that ambition finds spectacular expression in the visions of contemporary architects .

Croate

te ambicije se na spektakularan način izražavaju u vizijama suvremenih arhitekata .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

setimes spoke with the architects of a memorial house celebrating his legacy.

Croate

setimes je razgovarao s arhitektima memorijalne kuće koja slavi njegovo nasljeđe.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

so , architects are never happy with just one block of an interesting material .

Croate

arhitekti nikada nisu sretni samo s jednim blokom zanimljivog materijala .

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

as a result , it architects must be able to look over and beyond functional silos .

Croate

stoga stručnjaci za izradu it arhitekture moraju znati promatrati poslovanje na razini višoj od odvojenih , funkcionalnih cjelina .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

one of the architects agrees, and has initiated a number of projects to follow up.

Croate

jedan se od arhitekata slaže te je pokrenuo niz projekata u tom smjeru.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

publishing of synthetical reviews and monographs of some of developing directions and the most famous architects .

Croate

publiciranje sintetičkih pregleda i monografija pojedinih razvojnih pravaca i najistaknutijih arhitekata .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

he is one of the rare croatian architects whose main occupation is writing about architecture and its criticism .

Croate

ubraja se među rijetke hrvatske arhitekte koji se bave publicistikom i arhitektonskom kritikom .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a model drawing shows one of the new museum galleries. [bernard tschumi architects]

Croate

skica pokazuje jednu od galerija novog muzeja. [bernard tschumi architects]

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and i 'm sure those architects are inspired , as i am , by what surrounds us , by nature .

Croate

i siguran sam da su ti arhitekti bili inspirirani , kao i ja , onim što me okružuje , prirodom .

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i want this commission and this house to become the advocates, the artisans, the architects of a rediscovered community method.

Croate

htio bih da ova komisija i ovaj parlament postanu zagovaratelji, tvorci i arhitekti ponovnog otkrivanja metode zajednice.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

i said , " yes , they made the blueprints , but the barefoot architects actually constructed the college . "

Croate

rekao sam : " da , izradio je nacrte , ali arhitekti bosonoge škole izgradili su školu . "

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

interkultura 's members are university and high school professors , scientists , interculturalistes , architects , economists and students .

Croate

Članice i članovi interkulture su sveučilišni i srednjoškolski profesori , znanstvenici , interkulturalisti , arhitekti , ekonomisti i studenti .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the event, titled "20 under 40", presents 20 projects by architects aged under 40 and was organised by the association of architects in macedonia.

Croate

događaj kojeg je organiziralo udruženje arhitekata makedonije, nazvan "20 ispod 40", predstavlja 20 projekata arhitekata ispod 40 godina.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"it can be said that the architect of this meeting was davutoglu."

Croate

"moglo bi se kazati kako je arhitekt ovog sastanka bio davutoglu."

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK