Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in a break from the gentle pop tunes and ballads usually associated with the event, finnish rock monsters lordi won the 51st eurovision song contest in athens.
raskidajući s praksom prema kojoj su se nježne pop skladbe i balade uvijek vezivale za to natjecanje, finski rock monstrumi lordi pobijedili su na 51 natjecanju za pjesmu eurovizije koje je održano u ateni.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the programme of elizabethan ballads eliza is the fairest queen originated in the year 2003 and has had some fifty performances so far in germany , the netherlands , belgium and england .
program elizabetanskih balada eliza is the fairest queen ( eliza je najpravednija kraljica ) nastao je 2003 . godine i već je doživio pedesetak izvedbi u njemačkoj , nizozemskoj , belgiji i engleskoj .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
their personality , virtual talent for everything and virtuosity are the principal trademarks of the band known for performances of calabrian and balkan ballads , which they play with musical variations and interpolations of jazz , reggae , and ska .
osobnost , svestranost i virtuoznost glavni su aduti grupe poznate po izvedbama kalabrijskih i balkanskih balada koje izvode uz muzičke varijacije i interpolacije jazza , reggea , ska glazbe .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this year , guests had the opportunity to see premiere of krlež a 'ballads of petrica kerempuh ' , and after the show to spend plesent evening in the atrium of the theater at the party .
ove godine gosti su imali priliku pogledati pretpremijerno krležine ' balade petrice kerempuha ' , a nakon predstave se nastavilo ugodno druženje u atriju kazališta .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
