Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
his hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires.
ruke su mu zlatno prstenje puno dragulja, prsa su njegova kao èista bjelokost pokrita safirima.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the fourth row a beryl, and an onyx, and a jasper: they shall be set in gold in their inclosings.
a u èetvrtom redu: krizolit, oniks i jaspis. neka budu ukovani u zlatne okvire.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.
a èetvrti red od krizolita, oniksa i jaspisa. sve je bilo zlatom obrubljeno.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and when i looked, behold the four wheels by the cherubims, one wheel by one cherub, and another wheel by another cherub: and the appearance of the wheels was as the colour of a beryl stone.
pogledah, i gle: uz kerubine èetiri toèka, po jedan uza svakoga. a toèkovi bijahu nalik na kamen krizolit;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolite; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst.
peti od sardoniksa, esti od sarda, sedmi od krizolita, osmi od berila, deveti od topaza, deseti od krizopraza, jedanaesti od hijacinta, dvanaesti od ametista.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :