Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
twice in august, he travelled to the russian capital to spur zarubezhneft into reviving bosanski brod.
dodik je u kolovozu dva puta posjetio glavni grad rusije kako bi potaknuo zarubezhneft da oživi bosanski brod.
new waste water treatment plants and upgrading of sewerage networks are also programmed for the towns of slavonski brod, knin and drnis.
novi pogoni za obradu otpadnih voda i poboljšavanje kanalizacijskih mreža su također u planu za gradove slavonski brod, knin i drniš.
in 2003. city council of slavonski brod awarded him with crest of slavonski brod for achievements in modernization and increasment of production and promotion of economy in city of slavonski brod .
2003 . godine gradsko vijeće grada slavonskog broda dodjeljuje društvu nagradu grb grada za postignuća u modernizaciji i povećanju proizvodnje i promicanju gospodarstva u gradu slavonskom brodu .
katarina exle was born in slavonski brod in 1982 , where she completed her primary and secondary education , and since 1999 she has been actively engaged in aerobics .
rođena u sl. brodu 4. 3. 1982 . gdje je završila osnovnu i srednju školu a od 1999 . intenzivno se bavi aerobicom .
hotel central slavonski brod is small , family run hotel opened in april 2008. hotel central is located in the main street , in center of slavonski brod .
hotel central slavonski brod otvoren u travnju 2008 . godine , smješten je u glavnoj ulici , u samome centru slavonskog broda .
a firefighter tries to extinguish a blaze in poreche, near the town of makedonski brod in central macedonia, on tuesday (august 26th). [getty images]
vatrogasac pokušava ugasiti požar u regiji poreče, u blizini grada makedonski brod u središnjoj makedoniji u utorak (26. kolovoza). [getty images]