Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cheers
zdjela
Dernière mise à jour : 2022-07-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cheers !
uzdravlje !
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
( applause ) cheers .
( pljesak ) nazdravlje .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cheers, dear cherry
sto je to
Dernière mise à jour : 2021-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
( laughter ) ( gasps ) ( cheers ) ( applause )
( smijeh ) ( uzdasi ) ( navijanje ) ( pljesak )
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a serbia-montenegro fan cheers on his team. [getty images]
navijač srbije i crne gore bodri svoju momčad. [getty images]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
while some of us greeted the idea with cheers and enthusiasm , i refused in disgust .
dok su neki tu odluku popratili oduševljenim klicanjem , ja je s gnušanjem odbijam .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the cauldron then rose back into the night sky, accompanied by cheers and a magnificent fireworks display.
kotao se tada podignuo ka noćnom nebu, praćen uzvicima oduševljenja i veličanstvenim vatrometom.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
( cheers ) message number three : don 't leave before you leave .
( Živjeli ) poruka broj tri : nemojte otići prije nego odete .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
always a very decisive supporter of the unified bih, mesic was greeted with cheers in 2000 during a visit to sarajevo as the newly elected croatian president.
mesić je oduvijek odlučno podržavao jedinstvenu bih, te je 2000. srdačno dočekan prilikom posjete sarajevu kao novoizabrani predsjednik hrvatske.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
special attention is given to our youngest guests . through play , laughter and cheers they are taken care of by pinija 's professional sports and entertainment team .
posebna pažnja usmjerena je na najmlađe goste za koje se kroz igru , smijeh i veselje brine stručno sportsko- animacijski tim pinije .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
greeted by loud applause and cheers, hdz president and prime minister jadranka kosor told supporters and party colleagues, "i want to thank all those who have trusted us.
predsjednica hdz-a i premijerka jadranka kosor, koju je dočekao glasni pljesak i klicanje, svojim je pristašama i stranačkim kolegama rekla: "Želim zahvaliti svima koji su nam ukazali povjerenje.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"if serbia fails to qualify for the next round, i will cheer for argentina because of messi," dejan says.
"ako srbija ne prođe u sljedeći krug, navijat ću za argentinu zbog messija", kaže dejan.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
