Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
opinions differ.
mišljenja su podijeljena.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
belgraders' opinions differ.
mišljenja beograđana se razlikuju.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they also differ in sequence .
ali i u ponavljanju .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
files %s and %s differ
datoteke %s i %s se razlikuju
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the two systems differ a lot.
"sustavi dviju zemalja dosta se razlikuju.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
digoxin levels may differ over time.
koncentracije digoksina se vremenom mogu mijenjati.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
opinions differ on bih judiciary sector
različita mišljenja o pravosudnom sektoru u bih
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
binary files %s and %s differ
binarne datoteke %s i %s se razlikuju
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
olives differ according to size and appearance .
masline se razlikuju po veličini i izgledu .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
consumer conditions differ considerably across the eu
potrošački uvjeti znatno se razlikuju u zemljama eu-a
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
within turkey, assessments of the situation differ.
u turskoj se procjene situacije razlikuju.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-q, --brief report only when files differ
-q, --brief izvještaj samo kad se datoteke razlikuju
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how will erasmus+ differ from the current programmes?
kako će se erasmus+ razlikovati od postojećih programa?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
body weight did not differ significantly between the groups.
tjelesna težina nije se značajno razlikovala između skupina.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but they continue to differ over jurisdiction in specific cases.
međutim nastavljaju se sporiti oko jurisdikcije nad određenim slučajevima.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
access policies for networking, data storage and computing differ.
razlikuju se politike pristupa mreži, pohranjivanja podataka i računalstva.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.4 throughout the eu rm&i areas differ considerably.
2.4 udaljena planinska i otočna područja diljem europe bitno se razlikuju.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
activity rates differ across population groups and member states.
stope aktivnosti razlikuju se prema dobnim skupinama i državama članicama.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
distracters which only slightly differ from the key answer are bad distracters .
loši su distraktori koji se od točnog odgovora ( ključa ) razlikuju u blagim nijansama .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the dose steps, however, differ between the two strengths of tresiba.
no, stupnjevi doze za te dvije jačine lijeka tresiba se razlikuju.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :