Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it will be necessary to dredge certain parts of the port in order to improve the functionality of the quayside .
u nekim dijelovima porta potrebno je izvršiti iskop mulja da bi obale za privez čamaca bile funkcionalnije .
after the discovery , the cornice was stored on the water dredge , and it was transferred to the museum of the town of koprivnica in late september 2001.
krunište je nakon nalaza smješteno na plovni bager na jezeru , a potkraj rujna 2001 . preneseno je u muzej grada koprivnice .
contrary to the requirements of the regulation, italy and spain have still not adopted valid management plans for fisheries conducted by dredges.
suprotno zahtjevima uredbe, italija i Španjolska još nisu donijele valjane planove za upravljanje ribolovom koji se obavlja dredžama.
