Vous avez cherché: drilling (Anglais - Croate)

Anglais

Traduction

drilling

Traduction

Croate

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Croate

Infos

Anglais

drilling

Croate

bušenje

Dernière mise à jour : 2014-02-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

drilling rig

Croate

bušaći toranj

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

shale drilling: bulgarians see benefits, risks

Croate

eksploatacija plina iz škriljevca: bugari svjesni prednosti i rizika

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if they find any oil, drilling could start in 2014.

Croate

ako pronađu naftu, bušenje bi moglo započeti 2014. godine.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

dynamical forecasting of ae signal in drilling is also demonstrated .

Croate

također , prikazano je dinamičko prognoziranje ae signala kod bušenja .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

it was the greed and recklessness that led to the drilling explosion .

Croate

bila je to pohlepa i nesmotrenost koja je dovela do strašne eksplozije .

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

drilling will take place in the ionian sea and in the delvina zone.

Croate

bušenja će se vršiti u jonskom moru i u području delvina.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bankers petroleum also has drilling sites in the palo duro basin of west texas.

Croate

bankers petroleum također posjeduje bušotine u bazenu palo duro u teksasu.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

bulgaria decided to ban exploratory drilling for shale gas due to environmental impact concerns.

Croate

bugarska je odlučila zabraniti istraživačko bušenje škriljevca s plinom zbog zabrinutosti vezanih za ekološki utjecaj.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

if the drilling is successful, nis expects to double the amount of its oil reserves.

Croate

bude li bušenje uspješno, nis očekuje udvostručenje svojih naftnih rezervi.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

quickly and easily , without drilling a beam , the lattice structure peri gt 24 girder .

Croate

brzo i jednostavno , bez bušenja nosača , kroz rešetkastu konstrukciju peri gt 24 nosača .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

chemical manufacture; synthetic lubricants, oil field drilling chemicals; polyurethane systems.

Croate

proizvodnja kemikalija, sintetska maziva, kemikalije za bušenje naftnih polja, poliuretanski sustavi

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

and here , scientists are drilling into the past of our planet to find clues to the future of climate change .

Croate

ovdje , znanstvenici buše u prošlost našeg planeta kako bi pronašli indikacije o budućnosti klimatskih promjena .

Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

4.9 the amount of offshore drilling needs to be increased significantly to ensure future supplies of oil and gas.

Croate

4.9 kako bi se osigurala dostava nafte i plina u budućnosti, bit će potrebno obavljati odobalna bušenja u znatno većoj mjeri.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

also in business news: 5,000 romanians protest shale drilling and turkish airlines offers more flights to belgrade.

Croate

od ostalih vijesti iz poslovanja: 5.000 rumunja prosvjeduje protiv bušenja škriljevca, a turkish airlines nudi nove letove za beograd.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

these activities will pose a challenge to emsa's capabilities in responding to the potential hazards of offshore drilling and transportation of oil and gas.

Croate

te će aktivnosti predstavljati izazov za mogućnosti djelovanja emsa-e u vezi s mogućim opasnostima bušenja na moru i transporta nafte i plina.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a number of environmental impacts and risks related to shale gas development result from the techniques used of high volume hydraulic fracturing combined with directional drilling through rock formations.

Croate

niz utjecaja na okoliš i rizika povezanih s razradom ležišta plina iz škriljevca javlja se kao rezultat primjene tehnike hidrauličkog lomljenja s pomoću velikog volumena fluida u kombinaciji s koso usmjerenim bušenjem kroz formacije stijena.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

besides the sharing of drilling technology, the pact calls for turkish firms to join in exploiting the massive crude oil reserves in venezuela's orinoco belt.

Croate

osim razmjene tehnologije za bušenje, sporazum se poziva da se turske tvrtke pridruže u eksploataciji velikih pričuva sirove nafte u orinoco beltu u venecueli.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

although the project is partially based on actual statistic data , after the activation the intention is to make it into a drilling-ground for imagining the potentials of the city .

Croate

namjera projekta je da nakon aktivacije , iako djelomice baziran na stvarnim statističkim podatcima , postane poligon za imaginiranje potencijala grada .

Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

ankara and athens have long sparred over a number of aegean issues, including territorial waters, airspace, oil drilling rights, flight information regions and sovereignty over islets.

Croate

ankara i atena dugo se spore glede niza egejskih pitanja, uključujući teritorijalne vode, zračni prostor, prava na korištenje naftnih izvora, zone nadzora leta i suverenitet oko malih otoka.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK