Vous avez cherché: duolingo (Anglais - Croate)

it 's called duolingo .
naziva se duolingo .

we haven 't yet launched this duolingo .
još uvijek nismo pokrenuli duolingo .

because you see with duolingo , people are actually learning with real content .
zato što s duolingom ljudi zapravo uče sa stvarnim sadržajem .

and the bottom is a translation by users of duolingo , none of whom knew any german before they started using the site .
na dnu je prijevod korisnika duolinga , od kojih ni jedan nije znao njemački prije nego što su počeli koristiti mjesto .

now the thing that i 'm most excited about with duolingo is i think this provides a fair business model for language education .
ono što me najviše uzbuđuju kod duolinga jest to da omogućuje pošteni poslovni model za učenje jezika .

by the way , i 'm the one talking here , but actually duolingo is the work of a really awesome team , some of whom are here .
uzgred budi rečeno , ja sam taj koji govori , ali zapravo duolingo je rad stvarno fenomenalnog tima , od kojeg su neki ovdje .

so the nice thing about duolingo is i think it provides a fair business model -- one that doesn 't discriminate against poor people .
dakle , lijepa stvar u svezi s duolingom je u tom što , mislim , omogućuje pošten poslovni model -- onaj koji ne diskriminira siromašne ljude .

now see , in duolingo , because while you learn you 're actually creating value , you 're translating stuff -- which for example , we could charge somebody for translations .
sad , u duolingu , zato što , dok učite vi zapravo stvarate vrijednost , prevodite stvari -- za koje bi npr.mogli platiti nekoga za prijevod .