Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cetuximab blocks binding of endogenous egfr ligands resulting in inhibition of the function of the receptor.
cetuksimab blokira vezanje endogenih egfr liganda što dovodi do inhibicije receptorske funkcije.
linaclotide is a 14-amino acid synthetic peptide structurally related to the endogenous guanylin peptide family.
linaklotid je sintetički peptid koji sadrži 14 aminokiselina strukturno srodan sa skupinom endogenih gvanilin peptida.
in pre-clinical and clinical trials no anti-romiplostim antibodies cross reacted with endogenous tpo.
u pretkliničkim i kliničkim ispitivanjima, protutijela na romiplostim nisu križno reagirala s endogenim tpo.
in the thrombin generation assay, apixaban reduced endogenous thrombin potential, a measure of thrombin generation in human plasma.
u testu stvaranja trombina apiksaban je smanjio potencijal endogenog trombina, mjeru stvaranja trombina u ljudskoj plazmi.
in clinical trials these patients were defined by an endogenous serum lh level < 1.2 iu/l.
u kliničkim ispitivanjima te su pacijentice definirane razinom endogenog lh u serumu < 1,2 iu/l.