Vous avez cherché: gabriela szabo (Anglais - Croate)

gabriela preda contributed to this report.
ovom tekstu pridonijela je gabriela preda.

gabriela babnik was born in 1979 in göppingen, germany.
gabriela babnik rođena je 1979. u göppingenu u njemačkoj.

in track, gabriela szabo is the defending 5000m champion, but has suffered a sharp decline in her recent performances.
u atletici, gabriela szabo brani odličje na 5000 metara, ali je u posljednjim nastupima zabilježila očiti pad forme.

by gabriela preda for southeast european times - 17/09/07
gabriela preda za southeast european times - 17/09/07

domestic infelicity is a collaborative duo of the animation director tibor banoczki and the photographer sarolta szabo .
domestic infelicity je dvojac koji čine redatelj tibor banoczki i fotografkinja sarolta szabo .

an exhibition featuring romanian artist alina gabriela carp is currently on display at the national military circle palace in bucharest.
u nacionalnoj vojnoj palači u bukureštu u tijeku je izložba rumunjske umjetnice aline gabriele carp.

the main parts were sung by stefan ignat, pompeiu harasteanu, iordache basalic, mihnea lamatic, gabriela dragusin and simonida lutescu.
glavne uloge pjevali su stefan ignat, pompeiu harasteanu, iordache basalic, mihnea lamatic, gabriela dragusin i simonida lutescu.

in other news tuesday, deputy prime minister in charge of eu integration gabriela konevska-trajkovska said macedonia would aim to meet eu membership criteria by 2010.
u međuvremenu u utorak, potpredsjednica vlade zadužena za integraciju u eu gabriela konevska- trajkovska izjavila je kako će se makedonija truditi ispuniti kriterije za članstvo u eu do 2010. godine.

deputy prime minister for european integration gabriela konevska-trajkovska said the government not only worked to meet the brussels criteria, but also to ensure a better life for macedonian citizens.
potpredsjednica vlade zadužena za europsku integraciju gabriela konevska-trajkovska izjavila je kako vlada nije radila samo na ispunjavanju kriterija iz brusselsa, već i na osiguranju boljeg života za makedonske građane.

se times correspondents blerta foniqi-kabashi, gabriela preda, zoran nikolovski, nedjeljko rudovic, igor jovanovic and jonilda koci contributed to this article.
dopisnici se timesa blerta foniqi-kabashi, gabriela preda, zoran nikolovski, nedjeljko rudović, igor jovanović i jonilda koci pridonijeli su ovom članku.

a cousin of prime minister nikola gruevski has been tapped as the head of the security and counterintelligence service, while the husband of deputy prime minister gabriela konevska-trajkovska is the new head of the public revenues agency.
rođak premijera nikole gruevskog imenovan je za šefa sigurnosne i protuobavještajne službe, dok je suprug potpredsjednice vlade gabrijele konevske- trajkovske novi ravnatelj agencije javnih prihoda.

"we hope to finish [closing orphanages] in 2004, when 26 big institutions will shut their gates," deputy labour minister gabriela coman said on 4 december.
"nadamo se kako ćemo posao završiti [zatvoriti sirotišta] 2004. godine, kada će 26 velikih institucija zatvoriti svoja vrata," izjavila je 4. prosinca ministrica rada gabriela coman.