Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
♫ ♫ giggle at the questions ♫ ♫ their mere presence seems to raise .
♫ smiješe se na pitanja ♫ ♫ koja njihova prisutnost potiče na postavljanje .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spider web makes you concentrate , “ alka planinarka” makes you giggle and the search for the hidden treasure will make you use your imagination and your explorer spirit .
paukova mreža tjera na koncentraciju , “ alka planinarka ” zahtijeva suzdržavanje od smijeha , a potraga za blagom malo mašte i istraživačkog duha .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at the house, a group of kids passing by shouted a chorus of "hi"s in english up at one soldier on the balcony. "how are you guys?" he asked in the local language. "we're good -- we're going to school,” hollered one girl, before they erupted into giggles.
skupina djece koja prolazi pored kuće zborno uzvikuje "hi" na engleskom jeziku jednom vojniku koji stoji na terasi. “kako ste djeco?”, upitao ih je on na lokalnom jeziku. “dobro smo -- idemo u školu”, uzviknula je jedna djevojčica, prije nego su se svi počeli hihotati.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
