Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
how can i recharge my prepaid account ?
kako mogu nadoplatiti simpa račun ?
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so i ask myself , how can i change ?
kako ja mogu promijeniti te stvari ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how can i contact the ombudsman?
kako mogu kontaktirati pučki pravobranitelja?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how can i tell if my forsteo works?
kako mogu znati je li moj forsteo ispravan?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"we have a big responsibility to change the course of the country.
"imamo veliku odgovornost promijeniti smjer zemlje.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
an imf mission visited the country in february.
misija mmf-a posjetila je zemlju u veljači.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how can i tell if i have completed my injection?
kako ću znati jesam li završio injekciju?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can i seek healthcare abroad if the treatment is not available in my country?
mogu li ostvariti zdravstvenu zaštitu u inozemstvu ako ona nije dostupna u mojoj zemlji?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but sometimes investors face problems in the country in question.
katkad međutim ulagači nailaze na probleme u zemljama ulaganja.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they discussed progress achieved by the country in defence reforms.
razmotrili su napredak kojeg je zemlja ostvarila na području reformi obrane.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how can i search the land register of another member state ?
kako mogu pretraživati zemljišne knjige država članica ?
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the first banking license in the country in over a decade.
to je prva bankarska licenca izdana u toj zemlji tijekom više od deset godina.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how can i reduce them while traveling?
kako mogu smanjiti te troškove tijekom putovanja?
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his call followed the largest protests in the country in the last seven years.
njegov poziv uslijedio je nakon najvećih prosvjeda u zemlji u posljednjih sedam godina.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"how can i live with that kind of money?
"kako da živim s tim novcem?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"how can i be an optimistic man?" he asks.
"kako mogu biti optimist?" pita se.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and they say , " so how can i be a sociologist ?
i oni odgovore : " kako ja mogu biti sociolog ?
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
albania's royals returned to the country in july 2002, after a lengthy exile.
albanska kraljevska obitelj vratila se u zemlju u srpnju 2002. godine, nakon dugogodišnjeg egzila.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the severe floods which hit the country in may have had a considerable socio-economic impact.
teške poplave koje su pogodile tu zemlju u svibnju imale su znatan socioekonomski učinak.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
albania’s key ministers are now highly visible outside the country in conferences as they spread the word.
ključni albanski ministri su sada iznimno zastupljeni na konferencijama u inozemstvu gdje rade na promidžbi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :