Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wise people know how to improvise .
mudri ljudi znaju kako improvizirati .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a wise person knows when to improvise .
mudra osoba zna kada treba improvizirati .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a wise person knows how to improvise , as luke did when he re-washed the floor .
mudra osoba zna kako improvizirati , kao što je luke ponovno oprao pod .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and then , as if by magic , they will spontaneously improvise a load of harmony around that tune because they can .
i onda , poput magije , oni će improvizirati hrpu harmonije oko tog napjeva jer mogu .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and he was impressed at how they would improvise novel solutions to novel problems -- problems that they hadn 't anticipated .
i bio je impresioniran načinom na koji improviziraju nova rješenja na nove probleme -- probleme koje nisu anticipirali .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these inspired the actors to improvise scenes and musical numbers which add up not to a traditional drama , but to an absurd feast , an initiation ceremony of sorts .
taj je materijal glumce potaknuo da improviziraju prizore i glazbene brojeve koji ne pripadaju tradicionalnom kazalištu , nego apsurdnoj zabavi , svojevrsnoj ceremoniji inicijacije .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the firm's owner, a french citizen, was going to improvise an incinerator and try to neutralise the dangerous substances -- a plan that would have cost ten times less than if it were done in western europe.
vlasnik kompanije, francuski državljanin, kanio je izgraditi improviziranu peć za spaljivanje otpada i pokušati neutralizirati opasne supstance -- što je plan koji bi koštao deset puta manje nego da je realiziran u zapadnoj europi.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and so what we did was we brought professional jazz players to the nih , and we had them memorize this piece of music on the left , the lower-left -- which is what you heard me playing -- and then we had them improvise to the same exact chord changes .
ono što smo učinili jest , da smo doveli profesionalne jazz glazbenike u nih , i dali smo im da memoriraju ovaj komad glazbe lijevo , lijevo dolje -- što je ono što sam ja svirao -- a zatim smo im dali da improviziraju na osnovi identičnih promjena akorda .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :