Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
his mother was incarcerated for the crime of being wealthy .
njegova majka je bila zatvorena , a njen zločin je bio njeno bogatstvo .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the number is 2.3 million americans were incarcerated in 2005 .
taj broj je 2.3 milijuna amerikanaca zatočenih u 2005 .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the united states has over 2.3 million incarcerated men and women .
sjedinjene države imaju preko 2,3 milijuna zatvorenih muškaraca i žena .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of the 100 incarcerated people that are released , 60 will return to prison .
od sto zatvorenih ljudi koji su pušteni na slobodu , 60 će se vratiti u zatvor .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the two generals surrendered immediately after the charges against them were issued, and have since been incarcerated at the hague.
dvojica su se generala predala neposredno nakon podizanja optužnica protiv njih, te se od tada nalaze zatočeni u haagu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
okkir, incarcerated for 13 months, died of cancer on sunday, six days after a hospital began treating him.
okkir, koji se nalazio u zatvoru 13 mjeseci, umro je od raka u nedjelju, šest dana nakon što je podvrgnut liječenju u bolnici.
Dernière mise à jour : 2012-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anyone could report us to the secret police, and my family would risk being deported or incarcerated," she says.
svatko je mogao prijaviti nas tajnoj policiji, i moja obitelj bi riskirala biti deportirana ili stavljena u zatvor", kaže kembora.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
after examining the various cases, they concluded that 90% of the women incarcerated there had been sentenced for killing their husbands.
nakon što su ispitali više slučajeva, zaključili su kako je 90 posto žena koje se tamo nalaze osuđeno zbog ubojstva svojih muževa.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incarcerated on goli otok, an island in the adriatic sea that contained most of the tito era's political prisoners, bajramovic joined the inmate orchestra.
zatvoren na golom otoku, otoku na jadranskom moru na kojem su uglavnom bili politički zatvorenici iz titova doba, bajramović se priključio zatvoreničkom orkestru.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :