Vous avez cherché: injector (Anglais - Croate)

injector
ubrizgač goriva

injector(s)
brizgaljke

check the injector shield is fully extended.
provjerite je li štitnik injektora potpuno produžen.

for use only with a pen injector called puregon pen.
samo za primjenu s brizgalicom puregon pen.

it may also be administered with a suitable auto-injector.
također se može primijeniti pomoću odgovarajućeg pomagala za samostalno injiciranje.

eperzan comes in a pen injector that you can inject yourself.
eperzan dolazi u brizgalici koja vam omogućuje da sami injicirate lijek.

in cartridges, designed to be used in conjunction with a pen injector.
u ulošcima, namijenjenima za uporabu s brizgalicom za injiciranje.

please note: betaferon can also be administered with an auto-injector.
ne zaboravite: betaferon se također može primjeniti s autoinjektorom.

each cartridge is assembled into a disposable pen-injector (pen).
jedan uložak je ugrađen u jednokratnu injekcijsku brizgalicu (brizgalicu).

for in- ovo application an automatic in-ovo egg injector can be used.
za in-ovo primjenu može se koristiti automatski aplikator za injiciranje in-ovo.

the pen injector contains powder and water which you need to mix before you can use it.
brizgalica sadrži prašak i vodu, koje treba pomiješati prije primjene.

each cartridge is assembled into a disposable single use plastic pen injector (pen).
svaki uložak je ugrađen u plastičnu brizgalicu (injektor) za jednokratnu uporabu.

the 3 ml cartridges are sealed in a disposable pen injector, called the “pen”.
ulošci od 3 ml zatvoreni su u brizgalici za jednokratnu primjenu, koja se naziva pen.

the 3 ml cartridges are sealed in a disposable pen injector, called the “kwikpen”.
ulošci od 3 ml zatvoreni su u brizgalici za jednokratnu primjenu, koja se naziva kwikpen.

fertavid solution for injection in cartridges has been developed for use in a pen injector called puregon pen and should be administered subcutaneously.
fertavid otopina za injekciju u ulošcima namijenjena je za primjenu u injekcijskoj brizgalici puregon pen i primjenjuje se supkutano.

a pre-filled syringe of zinbryta is contained within a spring-powered pen injector called zinbryta pen.
napunjena štrcaljka zinbryte ugrađena je u injekcijsku brizgalicu s oprugom, pod nazivom zinbryta pen.

after reconstitution, continue to follow the steps in the instructions for use to attach the needle, prime the pen injector and administer the injection.
nakon rekonstitucije nastavite slijediti korake navedene u uputama za uporabu kako biste pričvrstili iglu, provjerili protok lijeka u brizgalici i primijenili injekciju.

in the pivotal study of patients with a single clinical event suggestive of multiple sclerosis an auto-injector was used in the majority of patients.
u pivotalnom ispitivanju bolesnika s pojedinačnim kliničkim događajem koji ukazuje na multiplu sklerozu autoinjektor je korišten u većine bolesnika.

the solution for injection in a pre-filled cartridge is ready for use with the rebismart electronic injection device or the rebislide manual pen-injector device.
otopina za injekciju u napunjenom ulošku spremna je za upotrebu s elektroničkim uređajem za injiciranje rebismart ili s ručnim uređajem s brizgalicom s injektorom rebislide.

make sure you have an alternative delivery method for your insulin available for injection under the skin (for example, a pen injector) in case the pump stops working.
budite sigurni da na raspolaganju imate neko drugo pomagalo za injiciranje inzulina pod kožu (primjerice, inzulinsku brizgalicu) u slučaju da pumpa prestane raditi.