Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
protocol
protokol
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the agency invited the professors to use the experimental laboratory with new generation internet protocol, which was inaugurated in early march.
agencija je pozvala profesore da koriste eksperimentalni laboratorij s novom generacijom internet protokola, koji je otvoren početkom ožujka.
every computer connected to the internet is assigned a unique number known as an internet protocol ( ip ) address .
svakom računalu spojenom na internet dodjeljuje se jedinstveni broj poznat kao adresa internetskog protokola ( ip ) .
because ietf ( internet engineering task force ) approved final draft , it will update rfc 5246 specification of mention protocol .
budući da je udruga ietf ( eng . internet engineering task force ) odobrila konačni nacrt rješenja problema , nadopunit će se specifikacija rfc 5246 koja opisuje spomenuti protokol .
romanian telecom operator romtelecom will start providing internet protocol television (iptv) after selecting the equipment supplier for the project, the company said.
rumunjski telekom operater romtelecom započet će s pružanjem usluge internetske televizije (iptv) nakon što izabere opskrbljivača opreme za projekt, priopćila je tvrtka.
however , it is important to note that the prerequisite for unified communications is switching to ip ( internet protocol ) technology . " - said baborac .
no , bitno je napomenuti kako je pretpostavka za objedinjavanje komunikacija prelazak na ip ( internet protocol ) tehnologiju . " – naglasio je baborac .
carnet network is a data network whose principal purpose is to transfer data through tcp/ ip protocol ( transport control protocol/ internet protocol ) .
carnet mreža je podatkovna mreža namijenjena prije svega prijenosu podataka korištenjem protokola tcp/ ip ( transport control protocol/ internet protocol ) .
ð technological and market evolution has brought networks to move to internet protocol technology, and enabled end-users to choose between a range of competing voice service providers.
ð kao posljedica tehnološkog i tržišnog napretka, mreže se sve više prebacuju na tehnologiju internetskog protokola, a krajnji korisnici mogu birati među različitim konkurentskim poduzećima koja pružaju glasovne usluge.
the commission will work to ensure that relevant modern means of communication (such as voice-over internet protocol) can be covered by judicial investigation, prosecution and mutual legal assistance.
komisija će nastojati osigurati da se pravosudnim istragama, kaznenim progonom i uzajamnom pravnom pomoći mogu obuhvatiti relevantna moderna sredstva komunikacije (kao što je voip telefonija).
and the division between phone internet is blurring fast: 34% use the internet to make voice calls (voice over internet protocol or "voip"), up 7 points in 2012.
osim toga, sve brže nestaje podjela na telefon i internet: 34 % korisnika internet koristi za glasovne pozive (voice over internet protocol ili "voip" – protokol za prijenos glasa internetom), što je povećanje od sedam posto u odnosu na 2012.
competitive market is making an imperative to telecommunications providers to offer more secure and reliable interactive communications of the highest quality ( voice , video and multimedia communications ) which extend across multiple ip ( internet protocol ) networks .
konkurentno tržište stavlja pred telekomunikacijske tvrtke imperativ pružanja sigurnih i pouzdanih interaktivnih komunikacija najviše kvalitete ( govorne , video i multimedijalne komunikacije ) koje se prostiru kroz više ip ( internet protocol ) mreža .
