Vous avez cherché: jericho (Anglais - Croate)

and jesus entered and passed through jericho.
i uðe u jerihon. dok je njime prolazio,

the children of jericho, three hundred forty and five.
ljudi iz jerihona: trista èetrdeset i pet;

and as they departed from jericho, a great multitude followed him.
kad su izlazili iz jerihona, poðe za njim silan svijet.

and when the inhabitants of gibeon heard what joshua had done unto jericho and to ai,
a stanovnici gibeona, pouèeni onim što jošua uèini jerihonu i aju,

and the lord spake unto moses in the plains of moab by jordan near jericho, saying,
na moapskim poljanama uz jordan, nasuprot jerihonu, jahve reèe mojsiju:

and next unto him builded the men of jericho. and next to them builded zaccur the son of imri.
kraj njih su gradili jerihonci, a do njih je gradio zakur, sin imrijev.

the king of jericho, one; the king of ai, which is beside bethel, one;
jerihonski kralj, jedan; kralj aja kod betela, jedan;

about forty thousand prepared for war passed over before the lord unto battle, to the plains of jericho.
oko èetrdeset tisuæa naoružanih ljudi prešlo je pred jahvom da se bori na jerihonskim poljanama.

and it went down from janohah to ataroth, and to naarath, and came to jericho, and went out at jordan.
od janoaha spuštala se u atarot i naarat i onda, dotièuæi se jerihona, udarala na jordan.

and it came to pass, that as he was come nigh unto jericho, a certain blind man sat by the way side begging:
a kad se približavao jerihonu, neki slijepac sjedio kraj puta i prosio.

and the children of israel encamped in gilgal, and kept the passover on the fourteenth day of the month at even in the plains of jericho.
izraelci se, dakle, utaboriše u gilgalu i ondje na jerihonskim poljanama proslaviše pashu uveèer èetrnaestoga dana u mjesecu.

and the people came up out of jordan on the tenth day of the first month, and encamped in gilgal, in the east border of jericho.
narod je izašao iz jordana desetog dana prvoga mjeseca. tada se utaborio u gilgalu, istoèno od jerihona.

and the army of the chaldees pursued after the king, and overtook him in the plains of jericho: and all his army were scattered from him.
kaldejske èete nagnuše u potjeru za kraljem i sustigoše ga na jerihonskim poljanama, a sva se njegova vojska razbježala.

operation red jericho was awarded with the british book award for 2006 , while book reviewers call it 'da vinci code for teenagers ' .
knjiga operacija crveni jerihon dobitnik je british book award za 2006 . , a recenzenti je proglašavaju ' da vincijevim kodom za tinejdžere ' .

and moses went up from the plains of moab unto the mountain of nebo, to the top of pisgah, that is over against jericho. and the lord shewed him all the land of gilead, unto dan,
poslije toga ode mojsije s moapskih poljana na brdo nebo, na vrhunac pisge nasuprot jerihonu, gdje mu jahve pokaza svu zemlju: gilead do dana,

and the king of jericho sent unto rahab, saying, bring forth the men that are come to thee, which are entered into thine house: for they be come to search out all the country.
tada kralj jerihonski poruèi rahabi: "izvedi ljude koji su došli k tebi, koji su ušli u tvoj dom, jer su došli uhoditi svu zemlju."

and jesus answering said, a certain man went down from jerusalem to jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead.
isus prihvati i reèe: "Èovjek neki silazio iz jeruzalema u jerihon. upao meðu razbojnike koji ga svukoše i izraniše pa odoše ostavivši ga polumrtva.

and elijah said unto him, elisha, tarry here, i pray thee; for the lord hath sent me to jericho. and he said, as the lord liveth, and as thy soul liveth, i will not leave thee. so they came to jericho.
ilija mu reèe: "elizeju! ostani ipak ovdje jer me jahve šalje do jerihona." ali on odgovori: "Života mi jahvina i tvoga: ja te neæu ostaviti!" i uðoše u jerihon.