Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no , they want judgment .
ne , oni žele osuđivanje .
Dernière mise à jour : 2013-01-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judgment in case c-367/12
presuda u predmetu c-367/12
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :
a court order or judgment.
sudskim nalogom ili presudom;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judgment in case c‑146/14 ppu
presuda u predmetu c-146/14 ppu
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
implementation of the test- achats judgment
provedba presude test - achats
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"the judgment is cynical and hypocritical.
"presuda je cinična i licemjerna.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
as per the judgment of the investigator.
prema prosudbi ispitivača.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judgment will be given at a later date.
presuda će se donijeti naknadno.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gox questions nikolic's judgment and motivation.
gox postavlja pitanje nikolićeve procjene i motiva.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nullity must be ordered in a court judgment;
ništavost se mora naložiti sudskom presudom;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
case-law on antitrust enforcement: the mastercard judgment
sudska praksa u pogledu provedbe protumonopolskih pravila: presuda u predmetu mastercard
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of judgment, because the prince of this world is judged.
a osuda - to je knez ovoga svijeta osuðen.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judgment in cases c‑456/12 and c-457/12
presuda u predmetima c-456/12 i c-457/12
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doth god pervert judgment? or doth the almighty pervert justice?
tÓa zar moe bog pravo pogaziti, moe li pravdu izvrnut' svesilni?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judgment in cases c‑167/12 c. d. v s.t.
presude u predmetima c-167/12 c. d./s.t.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
by today’s judgment, the court declares the directive invalid.
svojom današnjom presudom sud direktivu proglašava nevaljanom.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judgment in joined cases c‑293/12 and c-594/12
presuda u spojenim predmetima c-293/12 i c-594/12
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
libraries organize their services using professional judgment and supporting public interest .
knjižnice svoje usluge temelje na profesionalnoj prosudbi , zastupajući opće dobro svakog pojedinca .
Dernière mise à jour : 2012-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ante gotovina and two other croatian generals await the un tribunal's judgment.
ante gotovina i još dvojica hrvatskih generala čekaju presudu suda un.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
judgment in case c‑199/12, c-200/12, c-201/12
presuda u predmetu c-199/12, c-200/12, c-201/12
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :